張貼者





回憶七0年代 --閱讀人次 : 11056 七0年代時期,島上的炮兵對於驅離射擊與防護射擊是家常便飯。白天走在路上,常常冷不防會被低空的爆震聲小小嚇一跳,晚上時,有時天際會射出照明彈,接著劃出長長的機槍火舌,有時半夜總機會接到電話,砲班弟兄就衣冠不整的全副武裝衝向據點哨就戰鬥位置,這些屬於戰地政務時期的軍旅往事,常是老兵們聊不完的話題。
當時各單位的炮兵弟兄們,有項特別的共同任務就是「卸沙」。「沙」是工程中的必然物料,東引缺沙,海沙也不可用,所以沙船都是從台灣由船運公司載來的。當時用沙,主要是準備供應北澳水庫與中柱島跨海大橋工程之用。每當沙船到南澳或北澳時,島上的炮兵弟兄就出動了。各單位的弟兄私底下都會比速度,看誰快,所以不時在通過長長窄窄的上岸連接板時,會出現連人帶沙墜海的狼狽畫面。有時沙船也會載些島上軍民的民生必需品,有次在卸沙中,突然聞到濃濃的酒香,原來是有一大箱啤酒因「不明原因」從高處摔下,只見到慘案現場一些正在進行廢物利用的弟兄,正搜尋那最後的殘餘價值,大家好不高興。「東引島之歌」裡有這麼一句:笑聲、歌聲、槍砲聲、戰志昂揚。這真是當時東引島弟兄的寫照。
南澳的長虹、長堤、澡堂、撞球場、看電影的中山堂、又小又擠的福利品供應站及再往下走的八大、當時沒網咖、沒電話、9個月才能排修一次返台假。當時東引的年輕妹妹,還記的名字的只有長虹裡的阿香,彷彿間還聽見阿香的馬祖腔國語………那真是段艱苦充實、逆來順受的年輕的歲月。
走在東引彎曲起伏的路上,天氣好時,往西邊可以看見大陸一整片的山脈,往南邊偶而可見到孤零零的亮島,往北邊可以見到原本屬於我們反共救國軍的四霜島,思緒彷彿拉回當年20歲的我,東引忠義剽悍的老弟兄們,希望大家都平安。






偶然的機會來到東引,在我成長的歲月中,她佔去黃金時期的一年十個月。看到76-77年間東西引的相連、看到中柱港的完成、看到第一艘軍艦盛裝靠岸,都讓我有許多的振奮。經歷了近二十年的歲月,今年有幸從馬祖返基隆的期間,中途再次見到東引島,讓我再次喚起心中的振奮與感動,只是不知何日才會再上東引島。
從五月間至今,時常上網觀看論壇留言的點滴,今日總算註冊留言,一起分享心中的感動。
回憶70年代,讓我想起75-77年間在島上的努力與汗水!
期待他日再重逢,或在網上、或在島上。
syc 昌…






70~71年在東西引待了14個月,20多年沒回去過,今翻開當年我站在忠誠門前的照片,發現當年忠誠門兩側的標語是寫"消滅共匪光復大陸",現在從網路看到忠誠門標語是寫"崇法務實勤勞儉樸",不知是哪一年改掉的?






williez wrote:
「沙」是工程中的必然物料,東引缺沙,海沙也不可用,所以沙船都是從台灣由船運公司載來的。
75年中在西引時,有幾次我們全營都到清水澳,比賽掏沙,看哪一連掏的比較多,最後一名的聯隊必須負責把沙子搬運上車和下車,為了榮譽和面子所以各聯隊都豁出去了,除了必須的衛哨外,人員盡出。 一個拿圓鍬一個拿袋子,因為是沿岸澳口沒有沙灘,所以下水時水都已經快淹到胸口,拿圓鍬那個弟兄必須吸口氣再潛下去挖沙子,上來時只剩下半鏟沙囉,所以真的好困難。

時間一到,督導官就清點數量,依照名次分麵包和點心,吃完後最後一名留下,其餘的聯隊就笑哈哈地走人囉!!







syc wrote:
看到76-77年間東西引的相連、看到中柱港的完成、看到第一艘軍艦盛裝靠岸,都讓我有許多的振奮。syc 昌…
中柱港還沒完成前,南澳只能供202等平底補給船搶灘.登陸卸載,搭乘52幾交通船的人員,就需要停在港外由小艇接駁,由於兩艘船高低相差大概有6~7公尺吧?所以下船時就看到行李.包裹由上往下丟(所以那時郵寄的包裹,都是傷痕累累)。









剛到東引的第一天,在士官隊[幹訓班]待了幾個小時,傍晚時一個文書

來領人,又帶我往碼頭的方向走去,說是我分到3營,要到西引報到,因為已經沒船了,當晚就要睡在白馬尊王廟旁的[西引連絡站]





拿出千元大鈔,聽到店員大呼哇!新台幣耶,讓我大吃一驚?








syc wrote:
在西引當兵近兩年,經過兩個冬天。
現在又進入秋天了,在當時為了造林,都要為小樹做「防風衣」,好讓小樹過冬,在冬天特有一番景色。
不知現在還會有同樣的景致嗎?
當初為了要種樹,各連得派人測量.牽線定位
再全連出動,拿著圓鍬.十字鎬一起挖洞.每個洞還需1公尺深
秋天到.風變大前,還是全連出動.割蘆葦.編成1片片的[檔風板]
把新種的樹苗四週包圍起來,好讓它能渡過強風.寒流,慢慢的 成長






七○年代見到東西引連堤的趕工,幾乎每天中午為工程的爆破,讓馬路與碼頭一步步的完成,終使今日景象的改變,讓我覺得「今日的努力將會是明日美好的成果」這句話的意義。
現在有台馬輪使得每天都有交通船可搭真是方便,讓我回想當時的每月只有三航次的船,真是改善很多。希望,也相信在政府的努力之下,或許以後會更方便。

Chuck Liu
新進會員

來自 : 美國,賓州,楓峽鎮
幫別 : 東引反共救國軍
註冊 : 2005-12-25
發表文章 : 15
掌聲鼓勵 : 6
新進會員

來自 : 美國,賓州,楓峽鎮
幫別 : 東引反共救國軍
註冊 : 2005-12-25
發表文章 : 15
掌聲鼓勵 : 6
發表時間 : 2009-01-20 11:00:38
FORM: Logged





I was in 東引 between 1970-1973 for three year served as 炮兵.
I miss that island very much. We were not allowed to go home for three years. It is a strange, lonely, lovely island. In that island I saw my first shooting star.

前幾天我來貴鄉訪問,到達的那天清晨,在平靜的海面鼓棹前進,東引和西引兩個熟悉的島影,映入眼簾。就在這一刻,薄薄的曉霧裊裊而來,像一幅輕紗,滑到海面,無數道的陽光,透過輕紗般的曉霧,映上海波,照耀島上,把東引西引襯托得更見清晰,更見雄渾之美。 當天我乘船離開之際,回頭看到街道上、山坡下、碼頭邊、房屋前,到處都有民眾和戰友向我揮手,我揮舞起雙手向大家道別;這時舉起頭來,成群的海鷗,又盤旋在我的上空,久而不去,離情依依,我內心油然激動,不能自己。極目遠眺,彤雲四合,海浪有聲,東引西引這兩個勇敢的小島,東西相峙,有如不畏驚濤駭浪、不畏巨風暴雨的壯大,屹立如山,雄峙海上。(by Mr. Chiang Jien-Koug, March 1974)
Chuck Liu
新進會員

來自 : 美國,賓州,楓峽鎮
幫別 : 東引反共救國軍
註冊 : 2005-12-25
發表文章 : 15
掌聲鼓勵 : 6
新進會員

來自 : 美國,賓州,楓峽鎮
幫別 : 東引反共救國軍
註冊 : 2005-12-25
發表文章 : 15
掌聲鼓勵 : 6
發表時間 : 2009-01-21 10:20:05
FORM: Logged





We might see each other between 1970-1973.
You sounded like you were a officer because at that time only officer could take vacation in Taiwan. I was a common soldier working in a unit "second level factory" for weapons. You might served in 炮 1, 炮 3, 42 炮,or 高 炮 team. The hardest work was making endless tunnel.

前幾天我來貴鄉訪問,到達的那天清晨,在平靜的海面鼓棹前進,東引和西引兩個熟悉的島影,映入眼簾。就在這一刻,薄薄的曉霧裊裊而來,像一幅輕紗,滑到海面,無數道的陽光,透過輕紗般的曉霧,映上海波,照耀島上,把東引西引襯托得更見清晰,更見雄渾之美。 當天我乘船離開之際,回頭看到街道上、山坡下、碼頭邊、房屋前,到處都有民眾和戰友向我揮手,我揮舞起雙手向大家道別;這時舉起頭來,成群的海鷗,又盤旋在我的上空,久而不去,離情依依,我內心油然激動,不能自己。極目遠眺,彤雲四合,海浪有聲,東引西引這兩個勇敢的小島,東西相峙,有如不畏驚濤駭浪、不畏巨風暴雨的壯大,屹立如山,雄峙海上。(by Mr. Chiang Jien-Koug, March 1974)