生活文化
張貼者
戰地前線的歷史背景，軍事管理的特殊氛圍，使馬祖四鄉五島的各個角落，充斥著或長或短的精神標語。如今戰事已遠，肅殺氣息不再，留下的政治宣導標語，反而成為記錄歲月痕跡的最佳寫照。
遊馬祖的旅客不止台灣同胞，對岸造訪的觀光客也不少。當地導遊說，曾有陸客遊覽芹壁時，發現正迎面走向「消滅朱毛漢奸」的精神標語，事涉政治敏感，一行人決定改道而行，結果相遇另一句「發揚馬祖精神」，便好奇地問導遊什麼是「馬祖精神」？導遊莞爾道：「一樣！就是消滅朱毛漢奸！」
▲「消滅朱毛漢奸」。把時任中共副主席朱德的「朱」，列在主席毛澤東的「毛」之上，還有些挑撥離間的意味。（記者田欣雲攝影）
▲「檢肅匪諜」。兩岸對峙時期，「匪諜就在你身邊」成為耳熟能詳的政令宣導，導遊開玩笑說，當年的匪諜比夏天的蚊子還多。（記者田欣雲攝影）
▲「光『氵复』大陸」。「復」字變成水部，據說是刻石匠擺的烏龍，中央長官視察時，駐地指揮官以「渡水反攻大陸」成功硬拗過關，躲過了懲處。（記者田欣雲攝影）
▲「枕戈待旦」。聳立南竿福清嶺上的「枕戈待旦」，與金門「毋忘在莒」齊名。為了把原有的字跡加大尺寸，動工時特別選在夜晚，將字型投影映上牌樓才能作業。（記者田欣雲攝影）
▲「軍民合作」。早年馬祖全民皆兵，男女皆然，軍民關係密切。之後雖然取消了相關制度，但到馬祖服役的阿兵哥仍是當地商家重要的經濟來源，也算是種另類的軍民合作模式吧！（記者田欣雲攝影）
▲「蔣總統萬歲」。頭髮花白的導遊，提及年輕時被強迫寫「血書」，擁護總統連任的往事，仍憤恨難平。（記者田欣雲攝影）
▲「消滅萬惡共匪，復興中華民族」。不止牆上有精神標語，連沿海養殖使用的浮球上，也不忘宣傳一番。（記者田欣雲攝影）
原文網址: NOWnews【地方新聞】消滅萬惡共匪？！馬祖精神標語 陸客看到都迴避... http://www.nownews.com/2011/11/24/11478-2760485.htm#ixzz1edRZTw6V
已有 2 位網友鼓勵
歡迎大家來我的部落格逛逛http://blog.xuite.net/matsunews/blog 手機:0912801675 永續經營觀光 口碑才是王道
對於該報導，個人以為「氵复」字本非烏龍，
「彳」形有隸變作「氵」形者，
如「得」可作「淂」、「後」可作「氵」旁(見此篇報導第一張照片的「後」字)，
從「氵」的「復」在唐代墓志中已可見，如下圖。
(「復」的異體字)
中央長官不識此字來由，便要懲處刻字工人，
當作趣聞其實也有點貶意。
已有 6 位網友鼓勵
太專業了!!
已有 0 位網友鼓勵
