張貼者
「看見馬祖、根深桃園-馬祖海洋文化祭活動記述 --閱讀人次 : 1323 「看見馬祖、根深桃園-馬祖海洋文化祭活動記述…陳文輝
壹、活動緣起:
馬祖自戰地政務終止後,逐漸褪除了神秘面紗,些年來更受到聚落保存意識抬頭影響,其特殊人文風情環境,吸引了各方甚至國際矚目,芹壁社區發展協會連袂芹壁天后宮管理委員會,藉重這先天瑰寶,以拋磚引玉方式,並呼應政府「振興觀光產業」及「產業文化化、文化產業化」的精神理念,曾多次結合文化藝術、宗教信仰等屬於在地的相關內容,透過活動的舉辦吸引媒體報導及消費者注意,晉升知名度,增加地方觀光資源,促進地方經濟繁榮,帶動地方觀光事業商機,成效良好,好評不斷。
芹壁社區發展協會辦理提昇馬祖能見度的這些活動,因僅在本地範疇,力道有限,廣度不足,故多方有識之士遂有建議希望移師馬祖人的第二故鄉「桃園市」辨理,更具效果。
緣馬祖列島因環境限制,資源不足,鄉民發展空間受限,故50年代前後居民大量遷台發展謀生,桃園地區成為馬祖旅台鄉親聚居集中地,經數代生根發展,開枝散葉,人口估算已延增至15餘萬人,而原鄉精神依託之神明神祗亦分靈來台多達30多座大小廟堂,凝聚成桃園地區發展進步不可忽視的一股力量。
結合地域特性及宗教信仰色彩的馬祖文化,有其特殊及優美的底蘊,桃園地區成為融合台馬文化,發展新文化力量的基地。作為「馬祖」鄉親的根及鄉愁慰藉之地,有必要透過文化宗教活動架構溝通的橋樑,凝聚新舊鄉親對故鄉的情感、團結力量,進而成為桃園以及馬祖地區發展的活泉,慎終追遠,生生不息。同時亦藉此有意義「看見馬祖、根深桃園-馬祖海洋文化祭」活動之辦理,讓全國同胞都能「認識馬祖、嚮往馬祖、情繫馬祖、飛揚馬祖」。
貳、活動日期:
中華民國104年4月17 日至104年4月19日計 三天
參、活動地點:中壢藝術館廣場及音樂廳。
肆、活動項目內容:
一、發揚國粹-馬祖素人夸京劇,國粹芹人新演繹:「生旦淨丑傳承歷史大觀,唱講做打表演曾經之事」「一聲呼出喜怒哀樂,十指搖動古今事由」。京劇是中國的國粹,它沉淀了中華民族五千年的豐厚文化底蘊,已近200年的歷史,是中國戲曲藝術中的瑰寶。芹壁社區為發揚國粹,自組素人表演團,聘請國光劇團名師指導,繼去(104)年在馬祖本地公演轟動後,再拋磚引玉,寓教於樂,移師中壢藝術館音樂廳粉墨登場公演三天,簡介如下:
(一)《龍鳳閣》-4月17日(五)晚場19:30-22:00
大保國:明穆宗朱載垕死後,太子年幼,李豔妃垂簾聽政。李豔妃父親李良巧言相欺,企圖篡位,李豔妃受其蒙蔽,也有讓位之意。定國公徐延昭、兵部侍郎楊波聞訊上殿諫阻,李豔妃執意不聽,君臣不歡而散。
探皇陵:楊波帶領子弟兵去保護皇陵,正遇探陵的徐延昭。二人相約,再次進宮向李豔妃進諫。
二進宮:李良封鎖昭陽院,使內外隔絕,篡位跡象已明,李豔妃獨居悔歎。徐延昭、楊波二次進諫,李豔妃於是以國事相托。
(二)《秦香蓮》-4月18日(六)晚場19:30-22:00。
宋時,民婦秦香蓮配夫陳世美,聞知丈夫得中狀元,乃攜兒女赴京投靠,詎料世美竟已入贅公主,堅不認妻。丞相王延齡將香蓮帶進宮中,扮成賣唱之人,懷抱琵琶訴冤;百般勸說,世美仍不納,王相遂命香蓮至開封府尹包拯台前告狀。世美又差校尉韓琪殺害香蓮母子三人,韓不忍下手,舉刀自盡。包拯鐵面無私,請陳世美過府議事,將之去職下監,雖經皇姑、國太求情,以及聖旨赦放駙馬的聖諭,終仍怒鍘駙馬。
(三)神戲《大賜福》-4月19日(日)早場10:30-11:30
天官賜福、加官晉爵、天女散花、麻姑獻壽、跳財神以上皆為節慶演出之吉祥戲,表現神祇賜福、加官、祝壽、招財等歌舞。
(四)《龍鳳呈祥》-4月19日(日)午場14:30-17:00
東吳為討回荊州,命魯肅多次奔 走,終不能達成目的。適劉備新喪甘夫人,周瑜定計,將孫權之妹尚香招贅劉備為婿,準備將劉備賺至東吳,再行拘囚,以 作為交換荊州之人質。於是命呂範為媒,前去說親,劉備猶疑未決,而孔明早已胸有成竹,代為應允。並遣孫乾同呂範往東吳答聘,預納聘禮,擇日就親。部署停當,命趙雲保護劉備渡江,臨行,孔明授以錦囊三個,叮囑依次開看。及至南,先拜會喬國老,喬為東吳勳戚,知有此事,乃入見吳國太賀喜,國太問明情由,勃然大怒,召孫權入宮,責以不奉母命,擅將妹妹許人,殊出情理之外,又痛罵周瑜不止。經喬國老從旁婉勸,吳國太欲親見劉備,如果相貌品格中意,即實行招贅,否則依周瑜之計而行。於是在甘露寺設 筵面會,國太一見劉備,相貌堂堂,認為是乘龍佳婿,欣然答應婚事,於是弄假成真,劉備終娶回孫權之妹為妻。
二、敬神憫人慎終追遠-敬神明、祝聖誕、祈國泰民安。
(一)宗教是人類生活的縮影,也是心靈改革淨化社會希望之所在,因此宗教正信展現和教育傳承仍緣契殊勝。
(二)芹壁社區除聚落之特殊外,其信仰中心所崇拜之神祗「鐵甲元帥」〈蛙神〉亦是全台獨一無二,彼岸大陸已將該項信仰列入無形文化資產。
(三)藉此信仰之特色,於104年4月19日「鐵甲元帥」聖誕千秋之際,擇09:00-10:00假中壢藝術館廣場,以殊勝之祭典方式將這珍貴的信仰文化行動化、文字化,紮根落實、發揚,為這個族群的社會功能走向永續與聚合。
三、台馬兩地鼓板打擊樂研習鼓板打擊樂,在馬祖地區是民俗陣頭行進的伴奏器樂,是遶境及廟會不可或缺的隊伍,鼓板擁有一種無形的力量,是振奮人心的地方文化資源。透過活動敲鑼打鼓的研習,使新一代能夠學習家鄉傳統風格的鼓板,更在娛樂之餘,保存了老祖宗留給我們最珍貴的文化資產。
四、馬祖之愛-與馬祖觀光產業對話由縣府觀光局、酒廠、馬祖風景管理處等相關單位提供各類馬祖資訊、特產展示,讓社會大眾「認識馬祖、嚮往馬祖、情繫馬祖、飛揚馬祖」。
五、北竿扛乩文化交誼與展示
宣揚北竿廟會「扛乩」習俗特色,邀請台馬神乩集中廣場,神乩交誼,乩將座談(發表心得)展現其獨樹一格的人文特色,並提昇為具技藝性及精神性的藝術產業,進而帶動地區觀光的見度,增進地方的繁榮。
(二)交誼時間:4月18日-4月19日09:00-17:00假中壢藝術館廣場進行。4月19日19:30舉辦台馬兩地鄉親團結大會師餐敘,席開97桌,盛況空前,熱情非凡。
六、美好食光-馬祖好味道美食園遊會
(一)馬祖有許多獨特的傳統美食如:魚麵、魚丸、蠣餅、光餅、紅糟鰻、扁肉燕、鼎邊挫、?蛋、發湯魚、馬耳……等等。這類「食不厭精,膾不厭細」美食,真叫人一試難忘,回味無窮。惟感嘆的是!老一輩有這些傳統技藝的人材正逐漸凋零中!傳統美食傳承又是面臨青黃不接的時代!
(二)想透過這次美食展示、美食DIY,加強宣傳打開馬祖道地美食文化的目的,讓馬祖道地美食能永遠薪火相傳!也可讓外來觀光客體認「此食只應馬祖有,要嘗美食馬祖尋」,用味蕾進行一場豐富美味的馬祖文化之旅。
伍、活動分工:
一、指導單位:文化部、交通部觀光局。
二、主辦單位:連江縣政府、桃園市政市
三、承辦單位:芹壁社區發展協會、芹壁天后宮管理委員會。
四、協辦單位:國立傳統藝術中心、國光劇團、中華民國國劇協會、桃園市馬祖同鄉會、桃園市大台北同鄉會、中壢仁海宮。桃園縣金馬文化協會、桃園縣八德市婦女成長協會。
陸、總體效益:
一、搭起馬祖與桃園跨縣市交誼的橋樑:。
桃園市長鄭文燦表示:
(一)這是第一次連江、桃園共同主辦活動,感謝馬祖各同鄉會積極籌劃,帶來如此豐富的盛會,以後將會有更多類似的文化交流,為兩地牽起友誼橋梁,馬祖鄉親的凝聚力、向心力都讓人十分感佩,這樣的精神值得繼續保存並傳承下去。
(二)桃園可說是馬祖鄉親的第二故鄉。身為桃園市長,會支持馬祖鄉親在桃園的工作與生活,馬祖的海洋文化也一定可以在桃園發揚光大,成為深耕桃園的在地特色。
二、印證了:「天下無難事,只怕無心人」:一群素人,來自士農工商、販夫走卒,原本沒有絲毫國劇根底,僅利用極短閒暇勤練,卻能好不遜色的闡釋出國劇的精華,造成轟動。誠如媒體敘述:演員各個表演精彩、唱功了得,台下觀眾鼓掌、叫好聲不絕於耳,散場時觀眾還意猶未盡。
三、潛移默化,發揮是產業也可休閒,是信仰也為生活,是藝術也能賞玩,是景觀也任遨遊。
四、喚起對無形文化資產之重視、珍惜與永續傳承,並聚合族群社會功能:
誠如桃園市長鄭文燦所說:馬祖北竿的鐵甲元帥信仰,讓我們對馬祖的宗教文化多一層認識,未來要舉行鐵甲元帥在桃園繞境,保佑每一位在桃園生活的馬祖子民,都能夠健康平安、家庭美滿、事業順利,桃園與馬祖也可以進行宗教交流,讓桃園、馬祖緊緊連結在一起。
五、融合地方民間力量,共襄盛舉,展現馬祖團結精神:
這次活動,桃園馬祖同鄉會、桃園市大台北同鄉會、桃園縣金馬文化協會、桃園縣八德市婦女成長協會等社團全力動員協助,不少台灣友廟如:仁海宮、慈雲普寺宮等,馬祖駐台宮廟:塘岐境蕭王府、田都元帥、橋仔探花府田元帥、橋仔玄天上帝、橋仔正乙玄壇、橋仔玄天宮、大坵境大王廟、芹壁境龍角峰、板里境大聖宮、白沙境平水尊王等,以及有超過千餘名旅台鄉親,特都主動前來共襄盛舉,鄉親們操著熟悉的福州話寒暄,場面相當熱鬧。19日晚間台馬兩地鄉親團結大會師交誼,席開97桌,雙方互相交流,活動從早到晚歡騰整日,為這次馬祖海洋文化祭劃下圓滿句點,也寫下馬祖文化與社區發展重要精彩的一頁。
六、提高馬祖能見度並行銷馬祖的觀光旅遊發展,提升地區觀光發展潛力,為地區創造另一種資源與商機:
這三天的活動,引發熱烈迴響,成功推廣馬祖文化,可說是看見馬祖,根深桃園,感動台馬兩地鄉親。桃園市鄭市長承諾未來桃園會作為馬祖在台行銷的第一線,協助行銷馬祖的特色產品、文化活動。以今年的馬祖海洋文化祭作為一個好的開始,未來包括文化交流、美食節、首長互訪等活動都會崇神、敬神,教化慎終追遠,繩其祖武:
這次鐵甲元帥神祗渡海來台慶生,讓眾多旅台鄉親相當開心,鄉親們也感念神靈護佑,紛紛祝福元帥萬壽無疆,也祈求元帥保佑鄉里風調雨順。
八、戲曲表演在廟會中往往是相當重要的主題,本活動欲藉國劇的演出,增加活動之氛圍與光彩,並建構歷史情誼,提倡心靈改革,增進社會祥和:
一連三天由芹壁素人的京劇表演,吸引滿場觀眾,中壢藝術館1100個座位幾乎場場爆滿,成功的增添了活動的高潮與教化意義,讓許多鄉親感動滿滿,也為芹壁素人京劇團打開名聲,獲得外界一致好評,也讓民眾看見來自馬祖的文化。
柒、結語:
馬祖是我們的母親,也是我們最驕傲的資產,如何讓馬祖走出去,這是身為馬祖人大家責無旁貸之事,這次芹壁社區拋磚引玉透過跨縣市合作,讓台灣能瞭解馬祖,馬祖能融入台灣,意義非凡,深值肯定。希望大家共同盡份心力,繼續奉獻努力:
馬歸處所憶昔年
祖先艱辛拓懇成
好山清景擁盛名
風月皎皎光輝映
華滿山徑草綠茵
祈願日日意氣新
望望鄉心長綿綿
齊歌吹角聲聲聲
心常自相攜手行
讓蛹倏忽驚花艷
故里風送春雨露
鄉園春草玄冥冥
飛入金鳳笙歌中
揚雄千秋萬古名
附加Word文件檔: matsu-a122399b9e5a3c26bcb7c4bed73a1e94.doc
已有 3 位網友鼓勵
陳文輝