張貼者
曹常強
資深會員
來自 : 馬祖南竿鄉牛角六間排
註冊 : 2008-07-17
發表文章 : 106
掌聲鼓勵 : 1215
資深會員
來自 : 馬祖南竿鄉牛角六間排
註冊 : 2008-07-17
發表文章 : 106
掌聲鼓勵 : 1215
發表時間 : 2008-09-20 22:22:47
FORM: Logged
對Green網友設計精美之圖案表達敬意!
您設計這些圖案是義務性質嗎?是否獲得連江縣政府觀光局的協助贊助?
一個小小建議?不知是否可行?
Ma Zu in Matsu在英文文法上是正確的,Ma Zu in Matsu介紹給外國遊客時得費一番功夫繞舌解釋,音譯的人名Ma Zu和音譯的地名Matsu搭配使用欠缺英文美感,而且是中式英文,能否建議改用簡單明了的
Mother of Matsu?
馬祖之名源自媽祖,
媽祖就是馬祖之母!
admin wrote:
green網友來函表示:「設定中的產品有織品類、環保用品類、文具、陶藝等,讓作品能受肯定,讓馬祖旅遊多個紀念。」
已有 7 位網友鼓勵
年少無知名利生起 執意遠離貧窮困境的馬祖, 年事漸長幻夢已醒 方思回報落葉歸根的故鄉。