---

中秋雜感 --閱讀人次 : 1081

　一年容易又秋天，轉瞬間又到了中秋節；說到中秋節，就想到古詩人寫下了許多詠誦中秋的詩詞，撼動人心，扣人心弦；說到詠誦中秋的詩詞，又不免勾起了近期沸沸揚揚，爭論不休的「文言文與白話文」比例問題。現在我們就以「詠月」做議題，選幾則文白比，讓大家比對鑑賞一下:

一、古「詠月」文賞識：
(一)李白筆下的月光世界：寫山上月：「月隨碧山轉，水合青天流。杳如星河上，但覺雲林幽。」寫景如畫，給人以入仙入境的感覺。
(二)張九齡《望月懷遠》「海上生明月，天涯共此時」此句千古傳誦，背景闊大，具有一種高遠深融的氣象，它沒有一個華麗的字眼，卻自然天成，道出了人們此時共同的心聲。
(三)辛棄疾寫的「一輪秋影轉金波，飛鏡又重磨」（《太常引》），寫中秋圓月似金波，似飛鏡。「轉」而「磨」，既見其升起之動勢，又見其明光耀眼，一派生氣勃勃的景象。

二、反觀以白話文寫「月」，它可能是這樣描述：
(一)十五的月亮，又升上了天空。看，一輪明月在深藍色的天空中微笑著看著大地，大地上一片潔白，好似籠著輕紗。
(二)夜靜悄悄的。深藍色的天空，月亮好似圓盤，已不是平常的那種彎彎的小船了。它把一片片皎潔的光輝灑向大地。它不像太陽光那樣耀眼奪目，只是將自己的光輕輕地灑向小院的每一個角落。
(三)適逢中秋之夜，我仰望天空，望見一輪圓月，但不是我們常說的一輪皎潔的圓月，天空中有層層清雲，如煙似霧，彌蒙在月光下。月暈恰恰是這圓月與清雲的紅娘，牽於二者之間，淡淡的點上一圈，既不喧賓奪主，又有萬般嬌態。

三、感想:
(一)有道說：「白話話白隨興表，文言言文意境高」。
(二)「腹中有詩氣自華」，多讀文言詩詞，無論在寫作運用上甚或為事，都有「點石成金」之效。
(三)鼓勵學子要「快樂學習」不要變成「不學習才快樂」。
(四)莫教學子「吟安一個字，撚斷數莖鬚。吟成五個字，用破一生心。二句三年得，一吟雙淚流」。

　中秋祝願：宋大文豪蘇東坡一首百讀不厭扼腕讚歎，名揚四海的詞《水調歌頭．中秋》：「明月幾時有，把酒問青天，不知天上宮闕，今昔是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺戶，照無眠，不應有恨，何事常向別時圓。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。」

　這首中秋詞被多少才子佳人和英雄豪傑引吭高歌低吟慢詠，這裡有深邃的哲理，更有悠長的情愫和無盡的祝願……堪稱「清雄超妙氣凌雲」千古絕唱！

　玆屆中秋，當我們沐浴在中秋月下，期盼家庭幸福，國泰民安之時，應會情不自禁詠唱起「但願人長久，千里共嬋娟」的詩句，也一定會以「今昔是何年」來追問自己、勉勵自己吧？


  已有 4 位網友鼓勵