天氣:晴時多雲 溫度:30℃ AQI:  風向:北 風力:4級 南竿雲高: 能見度:10公里以上 北竿雲高: 能見度:10公里以上
馬祖資訊網論壇 » 精華區 » 陳友民

陳友民友善列印



張貼者
陳友民 
資深會員 


註冊 : 2023-03-02
發表文章 : 510
掌聲鼓勵 : 28

發表時間 : 2024-06-29 07:01:14
FORM: Logged


陳友民的個人資料 發送私人訊息給陳友民  回覆 引言 IP位址: Logged

【破鏡重圓,賦詩明志】 --閱讀人次 : 147

撰者/陳友民

陳朝太子舍人徐德言妻子,是陳宣帝之女,陳叔寶之妹,封為樂昌公主。公主不但人長得漂亮,而且很有才藝。他們倆原來是非常恩愛的夫妻,但時值陳朝末代,天下戰亂紛紛,分崩離析。徐德言懼怕夫妻離散,不能相保相愛,於是把鏡子分作兩半,各持其半。以後如有緣分,或可再相聚,就以此兩半破鏡相合為憑。就這樣他倆勞燕分飛,各自東西。當隋朝抵定天下後,陳氏因色藝俱佳,賞賜給越國公楊素,受其寵愛。至於太子舍人徐德言,則顛沛流離,命運乖違多舛,但最後也輾轉到達了京師。

一年正月十五黃昏,有老僕人在市集上販售半面鏡子,但價錢卻高昂不菲。這天徐德言適巧到市集,他發現這半面破鏡,於是盛情邀請老人到家小酌,他還講述了有關破鏡的故事。在講述故事當中,他拿出自己的另一半破鏡,在它的背面題了一首詩:「鏡與人俱去,鏡歸人不歸。無復嫦娥影,空餘半月輝。」央請老僕人帶回楊素家。

當樂昌公主知道鏡背題詩者,就是其夫徐德言,睹物思人,乃哭泣不已,不肯進食。後來楊素婉言相詢,得知事情的原委始末,楊素既覺得神異離奇,又覺得生動感人。於是設下酒席,召見徐德言,將陳氏歸還予他,讓他們夫妻團圓,坐在一起對飲。又令陳氏賦一首詩,陳氏委婉地吟出:「今日何遷次,新官對舊官。笑啼俱不敢,方驗作人難。」正應合了「破鏡重圓,賦詩明志」的意趣。

樂昌公主,正史中不見記載的人物,唐朝韋述《兩京新記》與孟棨(企qi3)《本事詩》兩書中,將她描述為陳朝末代皇帝陳叔寶之妹,封為樂昌公主,夫婿為太子舍人徐德言。後來,陳朝滅亡,樂昌公主成為隋朝越國公楊素的姬妾,成語破鏡重圓所講的,就是這個故事。(根據唐‧李冗《獨異志》卷中「破鏡重圓」條及網路相關資料整理改寫)
113.06.29(Sat)



  已有 0 位網友鼓勵
    第1頁 (共1頁)