陳友民
張貼者
李鷸（玉yu4），是唐代敦煌人。他在唐玄宗開元年間（713-741年），去邵州（今湖南省邵陽市）任刺史──當地的行政長官。一天，他準備携帶家裡妻子和子女赴任所。路上天氣晴朗，當他經過洞庭湖時，緣於山明水秀，風景不殊，不禁使他想順道登岸觀賞風景。不巧的是，李鷸因鼻衄（女去nu4）流了血，血就滴在沙灘上。血的腥味，引來了江鼉（陀tuo2。揚子鱷）的舔舐（氏shi4），於是就發生以下這樁奇特的怪事。
傳聞成精的揚子鱷，只要吮吸到人血，就能幻化成人形。頃刻間，揚子鱷就變出了另一個李鷸來，其形體、服飾和言語，都跟原來的李鷸一模一樣，絲毫不差。至於李鷸本人則被江鼉所縶（zhi2。挾xie2持），拘禁在水裡面。李鷸妻子和家人都沒有發現有什麼不對勁，照樣迎奉妖鼉去就職。到了邵州，那裡的人民也沒有察覺父母官是揚子鱷變的。
歲月不居，時節如流，鼉怪變成的李鷸，擔任刺史也好幾年了，大家都沒有發現破綻（占zhan4）或可疑之處。近來由於天氣乾旱，西江的水變淺了，可以涉水而過，竟牽出一宗玄奇的故事。有一天，道士葉靜能接到皇上的緊急詔書，他自羅浮山趕赴京城，經洞庭洞湖時，忽然看見沙灘上有一個被綑綁的人。道士當下就問：「什麼原因綑綁了你呢？」李鷸就據實以告事情的原委。道士聽了以後，於是就畫了一張符，帖在巨石上，那塊石頭就飛了起來，飛到天空。早晨，鼉妖剛好在衙門裡升堂問案，當下被巨石擊中，瞬間變回了原形──揚子鱷，迅速從水溝裡爬走溜之大吉。
話說當時張說擔任岳州刺史，他知道這件事情始末原委，於是就寫了一本奏折上奏。另一方面，他又雇用了舟楫，送李鷸赴邵州上任。李鷸家人和妻子都相信這件事。現在如有舟行的人，大家都互相勸誡要小心，不要讓人體的血滴到水裡，以免發生怪異的事。這都是由於上述這則故事的緣故呀！（根據唐‧李冗《獨異志‧附錄》「李鷸」條改寫）
113.05.20（Mon）
已有 0 位網友鼓勵