陳友民
張貼者
徐秋夫，浙江錢塘人，家住湖溝橋東邊。他精通醫理，擅長治病，針灸也在行。一天夜裡，他聽到空中有呻吟聲，聽起來聲音很悽慘悲戚，讓人揪心。秋夫於是起來，走到呻吟處，向空中問道：「你是鬼嗎？聲音為什麼這麼淒苦呢？肚子餓了需要飲食，身子冷了需要穿衣，身體病了需要治療？」鬼回答說：「我是東陽人，姓斯，名僧平。以前的職業是樂游的小吏，因患腰痛死了，現在住湖的北邊。我雖然是鬼，但痛苦情狀跟陽間的人沒有什麼兩樣。聽說您精於醫術，仁心仁術，樂於助人，所以特地來求您幫助。」秋夫接著說：「你是沒有形體的鬼物，我又如何替你治病呢？」鬼說：「請您纏縛茅草做成茅草人，按照人體相應穴位施以銀針，等做完這些步驟後，再棄於流水中，這樣就可以了。」徐秋夫於是照著鬼所說的步驟做了，在腰部針了兩處，又另外置備了祭品，然後派人送到後湖去祭拜。等到晚上，秋夫夢見鬼向他說：「非常感激您的仁心仁術，也非常謝謝您的厚意，不但治好我的腰痛，而且還備了豐盛的祭品讓我飽食。」故事的主角，徐秋夫是南北朝時代的人。他在劉宋元嘉六年（南朝宋文帝，429年），曾做「奉朝請」的官。（根據蕭梁‧吳均《續齊諧記》「徐秋夫」條改寫）
113.04.20（Sat）
已有 0 位網友鼓勵