馬祖開講
張貼者
很多老師連注音符號的ㄢ和ㄤ都分不清，
好像永遠發不出來"ㄤ"的音，
導致學生受環境影響也誤入歧途，
到台灣後成為同儕嘲笑的對象。
現在馬祖學校還會有馬祖腔的老師嗎?
已有 1 位網友鼓勵
看影音圖片裡的質詢畫面，
出現好多好可愛的馬祖腔喔:縣(ㄓㄢˇ)?
應該唸作是縣ㄓㄤˇ吧
可愛的馬祖腔充斥整個馬祖社會，不論是公家機關或學校或家庭。
不管怎說
說話不標準的馬祖腔，
這也許是馬祖人講話共同的特色吧!
已有 2 位網友鼓勵
有必要更改嘛
這是馬祖人共通的特色
汝 臺語也有分 南部腔 北部腔 .........
我在公司內 有碰到一位 外籍新娘(福建省長樂縣)
它也分不清 ㄢ ㄤ ㄣ ㄥ
跟我們一樣
有特色 反正 聽的懂 何必在乎
已有 6 位網友鼓勵
上位這麼久.該換人了! 老了 該休養了 回家 帶孫子吧
是啊!差一個音差很多吧!
尤其打麻將準備要"槓"的時候，千萬注意不要唸成馬祖腔 ，不然會讓人丈二金剛摸不著頭緒，有可能破壞娛樂氣氛當下瞬間凝結，並且尷尬停格中。
已有 1 位網友鼓勵
這樣就是特色呀
各個地方都有各式的腔調
何必每個族群要大一統？
同樣的議題到別的縣市去討論看看
南部不要有台灣國語
桃竹苗不要有客家腔
花東不要有原住民的調
這種論點只是一種對自己族群的自卑
何必呢？
我可是對這特色很驕傲的喔 !
已有 7 位網友鼓勵
Liner
資深會員
來自 : 駁岸邊(Bo-Huann-Bin)放煙火
註冊 : 2010-05-18
發表文章 : 1388
掌聲鼓勵 : 1731
資深會員
來自 : 駁岸邊(Bo-Huann-Bin)放煙火
註冊 : 2010-05-18
發表文章 : 1388
掌聲鼓勵 : 1731
發表時間 : 2011-06-12 13:52:28
FORM: Logged
對呀?什麼國語呀
欺榨馬祖人台灣人的道具
國民黨官員當年帶來北京話專門來打壓台灣話馬祖話客家話
說個方言就掛個狗牌(要說國語 不說方言)
現在年輕人受了國語教育
說個一口標準的國語就跩個二五八萬
這才是忘本呀
已有 0 位網友鼓勵
馬祖腔不好嗎？我靠一嘴馬祖腔娶到我老婆！我老婆都愛死了我的馬祖腔！
馬祖腔讓我有好人緣！馬祖腔好耶！ （你覺得這真讚。）
已有 4 位網友鼓勵
Liner wrote:
對呀?什麼國語呀
欺榨馬祖人台灣人的道具
國民黨官員當年帶來北京話專門來打壓台灣話馬祖話客家話
說個方言就掛個狗牌(要說國語 不說方言)
現在年輕人受了國語教育
說個一口標準的國語就跩個二五八萬
這才是忘本呀
這位仁兄言重了吧
切勿以篇蓋全
現在很多年輕人
都以會講馬祖話為榮
一些不會講的還會覺得扼腕可惜
上了大學台灣同學聽你講馬祖話
還會覺得新奇好玩想跟你學兩句
大家都以此為傲
已有 1 位網友鼓勵
Liner
資深會員
來自 : 駁岸邊(Bo-Huann-Bin)放煙火
註冊 : 2010-05-18
發表文章 : 1388
掌聲鼓勵 : 1731
資深會員
來自 : 駁岸邊(Bo-Huann-Bin)放煙火
註冊 : 2010-05-18
發表文章 : 1388
掌聲鼓勵 : 1731
發表時間 : 2011-06-12 14:57:35
FORM: Logged
以前在福建工作過有一段時間
馬祖人腔調和福州人一模一樣
嗓門大講話急促男女生丹田足
講起國語是非常有地方特色的
筆者覺得發音標準是否倒其次
表情語調豐富也算馬祖人特色
已有 0 位網友鼓勵
還有手勢更是一絕！尤其罵人的時候手一定要一直比！
已有 0 位網友鼓勵
Liner
資深會員
來自 : 駁岸邊(Bo-Huann-Bin)放煙火
註冊 : 2010-05-18
發表文章 : 1388
掌聲鼓勵 : 1731
資深會員
來自 : 駁岸邊(Bo-Huann-Bin)放煙火
註冊 : 2010-05-18
發表文章 : 1388
掌聲鼓勵 : 1731
發表時間 : 2011-06-12 22:12:42
FORM: Logged
馬祖人國語發音雖不標準
但和香港人相比
國語能力可是遠遠超過香港人的
並且呢
以福州話為母語的馬祖人
在福州話裡本身就沒有ㄤ的韻母
所以講出來的國語ㄤ音通常會以ㄢ音替代
就產生馬祖腔國語現象
除非國語有正音過
不然很難發出來
記得藝人F4的仔仔周渝民也是一口「宜蘭腔」
說國語還常常因為「ㄢ、ㄤ」不分而鬧出許多笑話
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!mdXL5YeZQ0Te_IX9jSTk/article?mid=2985
已有 1 位網友鼓勵