《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》＃劉宏文 #失去聲音的人

作品｜失去聲音的人

作者｜劉宏文

聲音｜李英立

影片製作｜海嶼影相工作室

協助單位｜國家人權博物館

特別感謝劉宏文先生提供馬祖老照片

———

摘錄自《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》套書 第五卷 失落的故鄉

歷史是一個人性劇場

國家人權博物館X春山 合作出版

胡淑雯．童偉格　主編

2022第15屆臺北國際書展大獎 編輯獎

繼《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》之後，春山出版與國家人權館再度合作白色恐怖散文選，散文選涵蓋散文、回憶錄、傳記與口述，同樣由小說家胡淑雯、童偉格主編，在超過兩百本書籍中，精選四十七篇作品，四十三位作者，近九十萬字的規模，本次有聲書再從中精選出三十六篇作品，三十一位作者，將文字化為聲音。散文選以截然不同的視角切入白色恐怖歷史的肌理，區分為繫獄作家、青春、地下黨、女人、身體、特務、島等七大主題，並由研究者逐篇注釋，增強背景理解。

在這個選集中，我們將首次將這些受挫、受辱或者心靈扭曲的主體放置一處，甚至涵蓋特務、線民等加害者與協力者，也注重多元族群包括外省、原住民與離島馬祖、外國人的經驗，使他們共同發聲，像是一個巨大的人性劇場。我們在這些活生生的記憶中，找到一條通往人間之路，看到無辜受難者、革命者、人生遭到毀棄的家屬，也有判決了兩百多位共產黨卻遭內鬥誣陷的調查局處長。這些故事或者令人驚怖、畏懼、迴避，但同時是這塊土地上曾經擁有的真實人性，在這個人性劇場中，觀者將找到自己的位置與啟示，同時也找到與這些歷史的聯繫，以人性的方式。

■卷五 失落的故鄉 The Flying Hometown

劉宏文 失去聲音的人（朗讀者：李英立）

呂培苓　一甲子的未亡人──王培五與她的六個子女［節選］（朗讀者：劉開）

胡子丹 跨世紀的糾葛：我在綠島三二一二天［節選］（朗讀者：李英立）

杜晉軒 流離尋岸的鄔來（朗讀者：蕭定睿）

郭于珂 生哥 （朗讀者：蕭定睿）

彭明敏 逃亡［節選］（朗讀者：張心哲）

唐培禮 撲火飛蛾──一個美國傳教士親歷的臺灣白色恐怖［節選］（朗讀者：張心哲）

謝聰敏口述 臺灣自救宣言：謝聰敏先生訪談錄［節選］兼獄中來信（朗讀者：張心哲）

本卷收錄在朝向島或遠離島的各種移動中，成為沒有故鄉的死者或流亡者。國共內戰造成連串有形與無形的國界效應，從劉宏文的馬祖書寫開始，描繪離島之間誤觸國界的荒謬罪刑，流亡師生在澎湖遭軍隊整肅的恐怖，撤退來臺的軍人被質疑忠誠。反共國界亦擴展到東南亞，杜晉軒筆下遭國民黨特務綁架來臺的鄔來，一夕之間變成臺灣人，卻遭控為匪諜而判刑，馬來西亞來臺求學的陳欽生，被指控與臺南美新處爆炸案有關，流放至更遙遠的綠島。這個危險之島也是亟需出逃的，彭明敏、唐培禮與謝聰敏三連篇，見證七○年代初期的風聲鶴唳。

＊有聲書特色：朗讀者以角色演繹的方式，呈現每一篇作品不同人物的性別、年齡與性格，使作品更加立體。尤其卷五涉及馬祖漁民、馬來西亞僑民、美國牧師等多元身分，需要多重語言與性格。其中，朗讀者李英立就演繹了馬祖方言的對話，；朗讀者蕭定睿則娓娓道出兩位僑民捲入牢獄的經歷；最後，朗讀者張心哲以清晰而富有戲劇張力的聲音表現，展現宛如電影情節知識分子逃亡海外的驚險故事。

由春山出版發佈於 2022年7月5日 星期二