張貼者
二論馬祖正名 (忠鬼英靈對話錄之20) --閱讀人次 : 4746 英靈:老鬼,幹嘛把自己累成這樣?
忠鬼:不努力不行啊,馬祖要改成馬祖縣了。
英靈:那關你什麼事?
忠鬼:喂,虧你還是個馬祖人,這麼光宗耀祖的事你都不關心。
英靈:我是說正名歸正名,你不必這麼辛苦。
忠鬼:不是我喜歡辛苦,是他們害苦了我。
英靈:怎麼說?
忠鬼:我從英國回馬祖縣,他們把我載到美國去了。
英靈:笑話。美國有馬祖縣嗎?
忠鬼:你不相信?他的全名叫「卡拉馬祖縣(Kalamazoo County, Michigan)」
英靈:亂講。
忠鬼:才不是亂講。它是美國密西根州西南部的一個縣。面積1,503平方公里。根據美國2000年人口普查資料,共有人口238,603人。縣治卡拉馬祖 (Kalamazoo)。
英靈:那你飛到美國的馬祖縣怎麼辦?
忠鬼:還能怎麼辦,當然趁機進行馬祖正名運動呀。
英靈:美國人會理你嗎?
忠鬼:我告訴美國的馬祖縣長,你趕快把你的馬祖縣名改一改。
英靈:我為什麼要改?
忠鬼:因為世界上有兩個連江縣,所以我們經過公投將縣名改為馬祖縣。
英靈:那你們為什麼不叫中國的連江縣改名呢?
忠鬼:他們人太多了,十幾億人。請你們全美國的公民都幫我們投票,也投不過他們。
英靈:你們馬祖縣有多少人?
忠鬼:號稱1萬,實則8千。
英靈:你慘了,我們號稱23萬,也打8折,還有18萬。投票你一定 輸。
忠鬼:我想沒轍了,回馬祖吧。
英靈:這一趟算是沒白來。
忠鬼:可是飛機把我送到馬公去了。
英靈:見到澎湖縣長了嗎?
忠鬼:當然得找他算帳了。
英靈:這帳要怎麼算?
忠鬼:我直接告訴他,你這個馬公要改一改。
英靈:我幹嘛要改?
忠鬼:我們馬祖不再屬連江縣了。要叫馬祖縣了。
英靈:那又如何?
忠鬼:馬公市大還是馬祖縣大?
英靈:好像我們馬公市大一點。全市面積:33.9918平方公里;行政區劃:34個里;人口數:約五萬三千人。
忠鬼:不行!我們已經四鄉五島公投過了。金馬一定要指金門和馬祖不能是金門和馬公。
英靈:那不然,我們也來公投吧。馬祖縣和馬公市居民合起來投。
忠鬼:你這不是明擺著欺負馬祖人嗎?
英靈:別鬧了,好好拼經濟吧。
忠鬼:算了。說不過你,我走!
英靈:回家順便告訴楊綏生,好好為鄉親拼交通、土地、民生。不要聽馬獨份子的話胡搞。
忠鬼:我摸摸鼻子,坐船回家了。
英靈:回馬家庄嗎?
忠鬼:沒有,到馬尾了。
已有 5 位網友鼓勵
捨!得!2000.11.10
海員網友以他一貫詼諧的文筆,對於本人即將向連江縣選委會提出的「馬祖的連江縣更名為馬祖縣」公投發起連署,表達了他反對「馬祖正名」的立場。這是我們熱切期待的「不同聲音」,我們更期待,預定今年六月舉行的公投之前,將會有更多理性和深度的討論,畢竟,這將是縣長選舉之後,馬祖的一件大事。
馬祖究竟需不需要正名,對外的「名稱辨識度」固然重要,對馬祖居民而言,我們一向自稱「馬祖」、「馬祖人」、「馬祖旅外鄉親」等等,「馬祖」這兩個字對於我們自我認同的重要性,不言可喻。但遺憾的是,由於國共內戰所造成的兩岸分治,馬祖的縣名並不叫「馬祖縣」,而是「連江縣」,使得我們參加各項國內、兩岸、國際的活動,都造成尷尬的場面,例如全國區運會入場時,我們打著「連江縣」旗號,為了讓更多人知道這不是大陸的連江縣,我們只好在「連江縣」底下加上〔馬祖)。難道,我們就不想有朝一日揮舞著「馬祖縣」的旗子入場,接受大家的歡呼嗎?
如果馬祖多數先民來自對岸的連江縣,或許我們還比較能夠忍受這樣的認同不明,但馬祖的先民多數來自對岸的長樂縣,卻要冠上連江縣名,使得多數馬祖民眾身分證的出生地都被填上「連江」,而感到莫名其妙,老實說,我們很多人就已經不能接受是「長樂人」,更難以認同我們是「連江人」!
「我是誰?」所要突顯的是馬祖人的自我覺醒與認同,因此,馬祖正名不只是單純要求更改縣名的主控權,更深層而言,我們所要尋覓和形塑的是對於馬祖主體文化的全面認同,然後由內向外延伸,與兩岸對話,跟國際接軌。
已有 6 位網友鼓勵
~舉手之勞,請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」。
劉家國網友早安:
遲復為歉!
說海員反對「馬祖正名」雖然有些太沉重,
仍可接受。
但請劉站長手下留情,
不要在媒體上出現:
海員(×××先生)的字眼,
因我看到劉站長的:大風(×××老師),
著實吓了一跳。
雖然有不少人知道海員的真實姓名,
但我可以肯定我家老太婆還不知道(本人有懼內症)。
網友隱姓埋名,
自有苦衷。
海員這輩子不會參加選舉,
沒有曝光的必要。
上網說一些有的沒的,
不著邊際的狂言,
雖有搗亂文壇之嫌,
還不致於被砍頭。
前日看到老天使網友抱怨:
馬公、馬祖混不清,以致感嘆馬祖為何不正名。
在下私忖,即使馬祖縣已改成,
金馬也還是可以稱金門、馬公。
於是乎,想起一些網友理窮詞屈時常用的網路求救法,
打上馬祖縣、連江縣字樣搜尋。
結果連江縣165萬筆,馬祖縣145萬筆,
無意中發現美國也有個馬祖縣。
心想應該將此信息告知大家,
以免再次公投,
故有「二論馬祖正名」之文也。
為使網友能有興趣看完,
用了一些詼諧的筆調,並無惡意。
請勿見怪。
另,馬祖正名後會給馬祖鄉親帶來何等好處?
亦請劉站長列表敘明。
謝謝!
已有 2 位網友鼓勵
捨!得!2000.11.10
海員:
說海員反對「馬祖正名」雖然有些太沉重,
仍可接受。
但請劉站長手下留情,
不要在媒體上出現:
海員(×××先生)的字眼,
因我看到劉站長的:大風(×××老師),
著實吓了一跳。
雖然有不少人知道海員的真實姓名,
但我可以肯定我家老太婆還不知道(本人有懼內症)。
網友隱姓埋名,
自有苦衷。
海員這輩子不會參加選舉,
沒有曝光的必要。
上網說一些有的沒的,
不著邊際的狂言,
雖有搗亂文壇之嫌,
還不致於被砍頭。
海員網友誤會了,本站在會員發表的文章下方設有「簽名檔」,大風網友的簽名檔是他的本名「陳天興」,藉此昭告天下他的真實姓名。正如海員網友也有簽名檔「養兩隻小鬼鬥嘴,娛己娛人...」用意是一樣的,想必海員網友並非不了解本站設有簽名檔的作用。所以,海員網友也應該知道,站長並無未經陳天興老師允許而公開他的真實姓名之惡意。
馬祖以觀光立縣,「馬祖縣」不論辨識度或知名度,都比「連江縣」適合當我們的縣名。兩岸三通後,馬祖仍然稱作連江縣,不但造成我們自己的困擾,也造成對岸的困擾,因此我們各式團體赴大陸參訪或進香,他們都稱呼我們為「馬祖」,而非「連江」。為了清楚定位,那麼,就讓連江歸連江,馬祖歸馬祖吧!
已有 2 位網友鼓勵
~舉手之勞,請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」。