航向東引
張貼者
據指出，一團6名某公司員工日前搭台馬輪，並攜帶自行車前往東引自助旅遊，由於明建星旅社客滿，6人分別居住昕華飯店與小蜜蜂旅社。一行人原本於前天搭小白船轉往南竿，但小白船沒開，於是決定於昨天搭乘台馬輪。東引消防隊於25日早晨5點50分左右接獲報案電話，有人在電信局左前方的樂華村觀景台發生自行車車禍，頭部受傷，但消防局車輛到達後，發現現場無人，詢問之下，傷者已被軍車載到忠誠門放置，於是前往忠誠門載運傷患到野戰醫院就醫。
由於傷者傷勢嚴重，陷入重度昏迷，於是由野戰醫院申請直昇機後送台北榮民總醫院，直昇機約在上午8點半左右抵達東引。
警方指出，到昨天深夜為止，這位江姓女子仍昏迷中。
傷者名字江靜琳，現年46歲。
一位東引民眾指出，傷者在下坡彎路撞到觀景台護欄後，身體飛出，撞到木質長椅，頭頸部重傷。由於軍車將傷者移到忠誠門，導致救護車未能及時找到傷者，也可能造成就醫時效的延誤。民眾說，如果明建星旅社有房間，或是24日小白船有開航的話，都不會發生這起遺憾的自行車車禍。
已有 1 位網友鼓勵
~舉手之勞，請給好文章或好圖片「掌聲鼓勵」。
原本以為東引仍有記者，詢問之下，東引記者因職代而被解職了，建議地方人士應大力爭取東引設一名馬報記者，否則漏新聞事小，東引被邊緣化，就大條了。
已有 1 位網友鼓勵
作者：12456 留言時間：2004-09-26 10:36:55
"由於軍車將傷者移到忠誠門，導致救護車未能及時找到傷者，也可能造成就醫時效的延誤"
我的看法
要不是軍車上的人做CPR 要不是醫官們努力救治
早就在東引島 走人 ...........
貴報報導可能偏頗 這句話 也可能造成就醫時效的延誤
要慎重
爲什麼不鼓勵東引官兵所付出的努力
從沒有呼吸心跳 到有心跳血壓與呼吸 這距離有多遠
(轉貼自心情留言板)
已有 2 位網友鼓勵
很欽佩軍中弟兄熱心助人的事蹟，勇於助人是值得稱許的。因為不曉得事故現場的情況，所以僅以觀察所得表達一點救護看法，建議大家車禍現場發現有人受傷時，先不要急著移動傷患，尤其是頸椎或脊椎受傷的人，以免導致二次傷害，最好能先打電話向119求救，觀察傷者狀況，如能說話聽其自述身體狀況後，再採取急救措施。若無呼吸及心跳就應實施心肺復甦術，救人一命勝造七級浮屠，你的舉動可能在寶貴的時刻救人一命。
已有 1 位網友鼓勵
2004-09-27 馬祖日報
意外 自行車自助遊台籍遊客東引車禍身亡
【本報訊】東引鄉驚傳嚴重自行車意外事故，一台籍旅客江靜琳女士（四十六歲），於本月廿五日清晨五時五十分，騎自行車下碼頭搭臺馬輪，不慎在樂華村觀景台附近發生車禍，頭頸部重創，送野戰醫院急救，並經地方民代協調，隨即於上午八時卅分以直昇機後送台北榮民總醫院，不幸該女士還是於廿五日晚間宣告不治。
據了解，江女士與同事一行六人日前搭乘臺馬輪，並攜帶自行車前往東引自助旅遊，原本於廿四日搭小白船轉往南竿，但小白船沒開，於是決定於廿五日搭乘臺馬輪，而意外也就在當時發生；東引消防隊接獲報案電話後，立即出動人員前往救援；由於傷勢嚴重，呈現重度昏迷，後由野戰醫院申請直昇機後送台北榮民總醫院，不過還是未能挽回江女士一條生命。
已有 0 位網友鼓勵
我是江小姐的同事，25日事發當天的搶救過程我都在場，
我必須指出當時所有幫忙我們的朋友都已盡心盡力，並沒有不當或延誤，
在此表示萬分感激，也感謝所有關心此事的朋友。
可能是當時運送傷患的過程稍微複雜，造成民眾或記者引述失實，
進而讓網上朋友誤解，我在此解釋一下，以免誤會繼續下去。
我們看到她倒地昏迷後，先是拍打她和喊她，見她還是不醒就打119，
但就在同時一輛軍方小貨車路過，我們立刻請求貨車載運傷患到醫院，
車上人員立即幫我們將她抬上車，並聯絡軍醫院派救護車過來，
因他們認為以貨車載運傷患不安全。
貨車行至忠誠門附近就停下等救護車過來，因地勢較平可以轉車，
不久軍方救護車就抵達忠誠門將傷患載往軍醫院。
在這當中我都在貨車和救護車上，在軍醫院時見到119消防人員，
他們表示當他們抵達現場時傷患已先被載往醫院，於是即趕往醫院，
但也不見傷患(因當時我們在忠誠車等軍方救護車)。
總之，是我們先一步攔下路過的軍車導致119救護車沒載到人，
如果因此造成延誤，那也是我們太急沒能等救護車來就移動傷患，
軍車只是應我們的要求，而不論在軍車或救護車上也都有做CPR和人工呼吸。
還是感謝大家的幫忙和關心，尤其是軍車、救護車、軍醫院人員的熱心努力，和四處奔波的119救護車人員。
已有 1 位網友鼓勵