天氣:多雲時晴 溫度:17℃ AQI:  風向:北 風力:17級 南竿雲高:5000呎 能見度:10公里以上 北竿雲高:4500呎 能見度:10公里以上
馬祖資訊網論壇 » 新聞、布告 » 最新消息

最新消息友善列印



張貼者
Vice admin 
資深會員 


註冊 : 2004-01-06
發表文章 : 1206
掌聲鼓勵 : 1432

發表時間 : 2005-07-13 08:08:38
FORM: Logged


Vice admin的個人資料 發送私人訊息給Vice admin  回覆 引言 IP位址: Logged

大陸文化入侵馬祖 母語教材出現簡體字 杜正勝不悅--東森 --閱讀人次 : 3434

東森新聞報 記者張旭嵐、江志男/馬祖報導

為了深入了解台灣離島地區教育資源缺乏的問題,教育部長杜正勝到馬祖進行兩天的考察,在馬祖中正國小聽簡報時,發現學校用的母語教學影帶,竟然出現簡體字,這讓杜正勝很不高興,要求學校立刻更換改進。

落實教育部的母語教學,馬祖中正國小做得很認真,不但開課教學,還把教學成果拍成影片教材,不過仔細看看影片裡的字幕,竟然用的是簡體字,這讓上任以來,第一次到馬祖考察的教育部長杜正勝不太高興,立刻糾錯。

再看一次這段影片,不只是字幕不對勁,仔細注意小朋友朗誦時的架勢和語調,像極了後宰門國小學生們的調調,只差沒有做出誇張的手勢,離島馬祖的文化一點一滴受到大陸文化的侵蝕,這也難怪杜部長這麼不開心。

一聲令下要求改進,原本網路上就可瀏覽的這段影片,也立刻無法連結,杜正勝的馬祖行程,冒出了這段插曲,最苦的恐怕是這群原本想好好表現,卻又踢到鐵板的中正國小師生。



  已有 1 位網友鼓勵
642砲一連 
新進會員 

來自 : 自南竿退伍
註冊 : 2005-07-01
發表文章 : 14
掌聲鼓勵 : 5

發表時間 : 2005-07-13 12:04:43
FORM: Logged


642砲一連的個人資料 發送私人訊息給642砲一連  回覆 引言 IP位址: Logged


Vice admin wrote:
東森新聞報 記者張旭嵐、江志男/馬祖報導

..............離島馬祖的文化一點一滴受到大陸文化的侵蝕,這也難怪杜部長這麼不開心。................




簡體字的問題不看,單就"馬祖的文化一點一滴受到大陸文化的侵蝕"這句話的表達,不會覺得怪怪的,馬祖的地緣原本就屬福州體系,當然會有福州的傳統文化,那是不是也可以說臺灣也受大陸文化的侵蝕,因為大多數人都說閩南語?

另外,馬祖不是臺灣的離島吧?這位記者的地理............

1761T 馬祖砲兵



  已有 5 位網友鼓勵
部隊是捍衛民主的部隊,而不是民主的部隊, 部隊是維護自由的部隊,而不是自由的部隊, 當兵不是渡假,吃苦是必然的, 將吃苦當吃補,必定有所成長, 這是不因時代變遷而有所不同的! ~~~1761T馬祖野戰砲兵
tinge 
資深會員 

tinge

來自 : 南竿西守旅7B3C,馬港高地的坑道,64據點 and 津沙國小,1688大,馬幹65,彈藥士
註冊 : 2005-05-20
發表文章 : 286
掌聲鼓勵 : 496

發表時間 : 2005-07-14 13:19:48
FORM: Logged


tinge的個人資料 發送私人訊息給tinge tinge的個人首頁: http://tw.myblog.yahoo.com/jw!LLBZKvyWGhSzKCQoSXDgM1c-/photo?pid=6&prev=5&next=7  回覆 引言 IP位址: Logged

這個記者犯的錯誤就是,喜歡用台灣本島居民的思考方式來看待外島居民。


  已有 2 位網友鼓勵
除了增長年紀也希望能增長智慧,要增長智慧就要增廣見聞,要增廣見聞就要常旅行。大家都努力存錢來旅行吧!
    第1頁 (共1頁)