馬祖資訊網 » 討論與交流 » 生活文化 | http://matsu.idv.tw |
主題: 網友green製作的媽祖在馬祖紀念品,提供大家欣賞和討論 | |
作者: admin < > | 發表時間: 2008-09-20 |
green網友來函表示:「設定中的產品有織品類、環保用品類、文具、陶藝等,讓作品能受肯定,讓馬祖旅遊多個紀念。」 |
|
作者: 曹常強 < > | 發表時間: 2008-09-20 |
對Green網友設計精美之圖案表達敬意! 您設計這些圖案是義務性質嗎?是否獲得連江縣政府觀光局的協助贊助? 一個小小建議?不知是否可行? Ma Zu in Matsu在英文文法上是正確的,Ma Zu in Matsu介紹給外國遊客時得費一番功夫繞舌解釋,音譯的人名Ma Zu和音譯的地名Matsu搭配使用欠缺英文美感,而且是中式英文,能否建議改用簡單明了的 Mother of Matsu? 馬祖之名源自媽祖, 媽祖就是馬祖之母! admin wrote: |
|
作者: 王建華 < > | 發表時間: 2008-09-20 |
筆者前陣子曾仔細端詳GREEN的大作(媽祖繞境台中的手冊上及紀念品) 當下覺得很很CUTE 但是個人認為傳達馬祖的意象尚不夠明確 個人淺見是 若是在媽祖的圖像下加入四鄉五島(綠色) 或許更可以加深消費者的印象 |
|
作者: sherpa < > | 發表時間: 2008-09-21 |
建華兄一語道破設計者的迷思啊 馬祖如果沒有馬祖在地local 意像,一般人很容易以為是台灣的馬祖(畢竟!台灣馬祖聲明遠播!大家已經印象深烙在心) 產品要有重心!如果你產品是要強調馬祖,那就要有local 意像.但如果你產品是要大範圍非在地的行銷,那是可以的. |
|
作者: 兵兵友禮 < > | 發表時間: 2008-09-24 |
請問站長這否告知如何聯絡 | |
作者: admin < > | 發表時間: 2008-09-24 |
回應兵兵友禮,green的信箱已寄到您的私訊中(本站的私人訊息,登入後會有紅字提醒),期待您們合作的產品早日上市。 | |
作者: orz < > | 發表時間: 2008-09-25 |
大推! 小小建議,香火袋可以加點花樣,勝利!愛情!順風...之類的,= = 本人用msn詢問六位20~25人士結果,都表示太過單調,購買意願低,純以商業利益考量,當然聽聽就好,還是大推! |
|
第1頁 (共1頁) |