| 馬祖資訊網 » 討論與交流 » 生活文化 | http://matsu.idv.tw |
| 主題: 最用心推廣馬祖福州話的Youtuber | |
| 作者: Liner < > | 發表時間: 2024-02-21 |
| https://youtu.be/9Szpabegic0?si=50X9JJklRRXGjG12 https://youtu.be/YRXDWxUq9L8 https://youtu.be/a8C4lhB7V_E https://youtu.be/_iwzNj-OEjk https://youtu.be/Vf5wNtkzV6Q https://youtu.be/tFQzscxFAhs 真的是非常用心傳承及推廣馬祖母語的youtuber 給他100分👍👍👍 看這種日常生活的情景式影片，依嬤可愛逗趣，版主用心的翻譯及引導馬祖話的用語，加深了網友學習馬祖話的樂趣。謝謝YouTuber無私的奉獻及推廣馬祖福州話。 |
|
| 作者: Liner < > | 發表時間: 2024-02-21 |
| https://youtu.be/_rtvsC-y4GE?si=QeiN3H5hEcMmk0nk 福州話小教室(197)絲瓜→→cio ，蔬菜很『老』→乖 解析： 蔬菜很老，馬祖話音叫「乖」 台語叫ㄍㄨㄚ （柯讀音） |
|
| 第1頁 (共1頁) | |