快(ㄎㄨㄞ)樂(ㄌㄜㄛ)的(˙ㄧ)我(丌ㄨㄞ)
笑(ㄑㄧㄡˇ ) 咪(ㄇㄧ) 咪(ㄇㄧ)，笑(ㄑㄧㄡ ˇ) 嘻(ㄒㄧ)嘻(ㄒㄧ)，
真(ㄐㄧㄣ ˇ) 快(ㄎㄨㄞ) 樂(ㄌㄜㄛ)！
什(ㄒㄧㄝˇ) 麼(˙ㄌㄜㄛ)時(ㄒㄧˇ ) 候(ㄏㄠ ˊ)，你(广ㄩ)
也(ㄧㄚ) 會(ㄚ ˊ)這(ㄐㄧㄣ ˇ) 【或讀總(ㄗㄨㄛㄥˇ ) 】麼(˙ㄇㄚ)
【或讀款(丌ㄨㄢ)】 快(ㄎㄨㄞ) 樂(ㄌㄜㄛ)？
第(ㄉㄟˇ)一(ㄧ)課(ㄎㄨㄛˇ) 拍(ㄆㄚ ˊ ) 拍(ㄆㄚ ˊ) 手(ㄑㄧㄡ)
拍(ㄆㄚˊ )拍(ㄆㄚ ˊ)手(ㄑㄧㄡ)，拍(ㄆㄚˊ )拍(ㄆㄚ ˊ)手(ㄑㄧㄡ)。
左(ㄗㄜㄛ)三(ㄙㄢ)拍(ㄆㄚ ˊ )，右(ㄧㄡˊ )三(ㄙㄢˋ ) 拍(ㄆㄚˊ )，
上(ㄙㄨㄛㄥˋ ) 上(ㄙㄨㄛㄥˊ ) 下(ㄚ ˋ) 下(ㄚ ˊ) 拍(ㄆㄚ ˊ)
拍(ㄆㄚ ˊ ) 拍(ㄆㄚ ˊ )。
大(ㄉㄟ)家(ㄍㄚ) 一(ㄜㄟˊ)起(ㄎㄧ)坐(ㄙㄜㄟˊ )
下(一ㄚˊ)來(广一 ˋ)。
即日起，藉由貴網一隅，以一日一單元續載刊登國小母語鄉土教材，提供馬祖方言傳統語音之傳承。
吹(ㄘㄨㄟ) 泡(ㄆㄚˋ) 泡(ㄆㄚˇ)
吹(ㄘㄨㄟ) 吹(ㄘㄨㄟ) 吹(ㄘㄨㄟ) ，
吹(ㄘㄨㄟ) 泡(ㄆㄚˋ) 泡(ㄆㄚˇ) ，
我(丌ㄨㄞ) 先(ㄙㄣ) 吹(ㄘㄨㄟ) 一(ㄙㄨㄛ)【或讀蜀(ㄙㄨㄛ)】
個(ㄌㄚ)【或讀粒(ㄌㄚ)】 小(ㄒㄧㄡ) 泡(ㄆㄚˋ) 泡(ㄆㄚˇ) ，
再(ㄗㄞˇ) 吹(ㄘㄨㄟ) 一(ㄙㄨㄛ)【或讀蜀(ㄙㄨㄛ)】個(ㄌㄚ)
【或讀粒(ㄌㄚ)】 大(ㄉㄨㄞˊ) 泡(ㄆㄚˋ) 泡(ㄆㄚˇ) ，
小(ㄒㄧㄡ) 泡(ㄆㄚˋ) 泡(ㄆㄚˇ) ，
和(万ㄨㄛˋ) 大(ㄉㄨㄞˊ) 泡(ㄆㄚˋ)
泡(ㄆㄚˇ) ，一(ㄙㄨㄛ)【或讀蜀(ㄙㄨㄛ)】個(ㄌㄚ)
【或讀粒(ㄌㄚ)】一(ㄙㄨㄛ)【或讀蜀(ㄙㄨㄛ)】個(ㄌㄚ)
【或讀粒(ㄌㄚ)】都(ㄉㄨ)向(ㄒㄩㄥˇ)天(ㄊㄧㄢˋ)上(ㄙㄨㄛㄥˊ)
跑(ㄆㄠˇ)【或讀躃(ㄅㄧㄝˇ)】。
快(ㄎㄨㄞ) 樂(ㄌㄜㄛ)的(˙ㄧ)我(丌ㄨㄞ)
第(ㄉㄟˇ)三(ㄙㄢˋ)課(ㄎㄨㄛˇ)、找(ㄗㄠ)一(ㄙㄨㄛˋ)
【或俗寫讀蜀(ㄙㄨㄛˋ)】找(ㄗㄠ)
好(ㄏㄜ)了(ㄌㄠ)沒(˙ㄇㄨ)【或俗寫讀未(ㄇㄨㄟˊ)】？
還(万ㄨㄢˋ)沒(˙ㄇㄨ)【或俗寫讀故(ㄍㄨˋ) 未(ㄇㄨㄟˊ)】！
好(ㄏㄜ)了(ㄌㄠ)沒(˙ㄇㄨ) 【或俗寫讀未(ㄇㄨㄟˊ)】？
還(万ㄨㄢˋ) 沒(˙ㄇㄨ) 【或俗寫讀故(ㄍㄨˋ) 未(ㄇㄨㄟˊ)】！
好(ㄏㄜ)了(ㄌㄠ) 沒(˙ㄇㄨ) 【或俗寫讀未(ㄇㄨㄟˊ)】？
快(ㄎㄟˋ) 好(ㄏㄜ)了(˙ㄌㄠ)！
好(ㄏㄜ)了(ㄌㄠ) 沒(˙ㄇㄨ) 【或俗寫讀未(ㄇㄨㄟˊ)】？
好(ㄏㄜ)了(˙ㄌㄠ)！
東(ㄉㄜㄣ)找(ㄗㄠˊ)找(ㄗㄠ)，西(ㄙㄟ)找(ㄗㄠˊ)找(ㄗㄠ)，
你(广ㄩ)到(ㄉㄜㄛˋ)底(ㄉㄜㄟ)在(ㄗㄞˊ)哪(ㄉㄚˊ)裡(˙ㄌㄜ)
？噓(ㄒㄩ)！
我(丌ㄨㄞ) 不(ㄅㄨ) 在(ㄗㄞˊ) 這(ㄐㄧㄣˇ)
裡(˙ㄌㄜ)。
跳(ㄊㄧㄡˇ) 房(ㄅㄨㄥˋ) 子(ㄐㄧ)
畫(ㄨㄚˋ) 格(ㄍㄚˊ) 子(ㄐㄧ)，跳(ㄊㄧㄡˇ) 房(ㄅㄨㄥˋ) 子(ㄐㄧ)。
畫(ㄨㄚˋ) 個(ㄌㄚ) 小(ㄒㄧㄡ) 格(ㄍㄚˊ) 子(ㄐㄧ)，
就(ㄐㄧㄡˋ)是(ㄙㄟˊ)小(ㄒㄧㄡ)房(ㄅㄨㄥˋ)子(ㄐㄧ)。
畫(ㄨㄚˋ) 個(ㄌㄚ) 大(ㄉㄨㄞˊ) 格(ㄍㄚˊ) 子(ㄐㄧ)，
就(ㄐㄧㄡˋ)是(ㄙㄟˊ)大(ㄉㄨㄞˊ)房(ㄅㄨㄥˋ)子(ㄐㄧ)。
我(丌ㄨㄞ)的(˙一)腳(ㄎㄚ)ㄚ(ㄚˊ)子(ㄐㄧ)，
跳(ㄊㄧㄡˇ)過(ㄍㄨㄛˇ)
大(ㄉㄨㄞˋ)大(ㄉㄨㄞˊ)小(ㄒㄧㄡˇ)小(ㄒㄧㄡ)的(˙一)房(ㄅㄨㄥˋ)
子(ㄐㄧ)。
註：【小(ㄒㄧㄡ)音或俗寫讀嫩(ㄌㄜㄥˊ)】
第(ㄉㄟˋ)一(ㄜㄟˊ)單(ㄉㄢ)元(丌ㄨㄛㄥˋ)
快(ㄎㄨㄞ)樂(ㄌㄜㄛ)的(˙ㄧ)我(丌ㄨㄞ)
●綜(ㄗㄨㄛㄥ)合(ㄏㄚ)練(广ㄧㄢ)習(ㄒㄧ)
【或俗寫讀佮(ㄍㄚ)合(ㄏㄚ)】
風(万ㄨㄛㄥ)車(ㄑㄧㄚ)，風(万ㄨㄛㄥ)車(ㄑㄧㄚ)，
你(广ㄩ)是(ㄙㄟˊ)風(万ㄨㄛㄥ)裡(广ㄧㄝ)的(˙一)
小(ㄒㄧㄡ)飛(ㄅㄨㄟ)車(ㄑㄧㄚ)。
風(万ㄨㄛㄥ)來(广一ˋ)了(ㄌㄠ)，你(广ㄩ)
轉(ㄉㄨㄢ)哪(˙ㄌㄚ)轉(ㄉㄨㄢ)；風(万ㄨㄛㄥ)
停(ㄉㄧㄣˋ)了(ㄌㄠ)，你(广ㄩ)也(ㄧㄚ)
停(ㄉㄧㄣˋ) 了(ㄌㄠ)。
你(广ㄩ)知(ㄉ一)道(ㄉㄜㄛˊ)風(万ㄨㄛㄥ)
在(ㄗㄞˊ)哪(ㄉㄚˊ)裡(ㄌㄜ)嗎(˙ㄇㄚ)？
我(丌ㄨㄞ)帶(ㄉㄞˇ)著(˙ㄌㄜ)你(广ㄩ)，
一(ㄜㄟˊ)起(ㄎㄧ)去(ㄎㄜˇ)找(ㄗㄠ)
一(ㄙㄨㄛˋ)找(ㄗㄠ)。
第(ㄉㄟˋ)二(ㄌㄟˊ)單(ㄉㄢ)元(丌ㄨㄛㄥˋ)
甜(ㄉㄧㄢ) 蜜(ㄇㄧ)的(˙一)家(ㄍㄚ)
動(ㄉㄜㄥˊ)物(ㄨ)們(ㄇㄨㄛㄥˋ)正(ㄐㄧㄤˇ)在(ㄗㄞˊ)做(ㄗㄜㄛˇ)
什(ㄒㄧㄝ)麼(ㄌㄜㄛˊ)【或俗寫讀什(ㄒㄧㄝ)乇(ㄌㄜㄛˊ)】？
你(广ㄩ)覺(ㄍㄜㄟˊ)得(ㄉㄞˊ)【或俗寫讀見(ㄍㄧㄢˋ)覺(ㄍㄜㄟˊ)】
哪(ㄌㄚˇ)一(ㄙㄨㄛˋ)種(ㄐㄩㄣ)動(ㄉㄜㄥˊ)物(ㄨ)蓋(ㄍㄞˇ)
的(˙一)房(ㄅㄨㄥˋ)子(ㄐㄧ)【或俗寫讀厝(ㄘㄨㄛˋ)仔(ㄧㄤ)】
最(ㄐㄩˋ)棒(ㄅㄥˊ)【或俗寫讀 特(ㄉㄟˊ)好(ㄏㄜ)】？
你(广ㄩ)最(ㄐㄩˋ)喜(ㄒㄧˇ)歡(万ㄨㄢ)哪(ㄌㄚˇ)
一(ㄙㄨㄛˋ)種(ㄐㄩㄣ)動(ㄉㄜㄥˊ)物(ㄨ)的(˙一)
房(ㄅㄨㄥˋ)子(ㄐㄧ)【或俗寫讀厝(ㄘㄨㄛˋ)仔(ㄧㄤ)】 ？
門(ㄇㄨㄛㄥˋ)開(ㄎㄨㄟ)了(ㄌㄠ)，
爸(ㄅㄚˊ)爸(ㄅㄚˊ)媽(ㄇㄚ)媽(ㄇㄚ)
回(万ㄨㄟˋ)來(广一ˋ)了(ㄌㄠ)。
門(ㄇㄨㄛㄥˋ)開(ㄎㄨㄟ)了(ㄌㄠ)，
哥(ㄍㄜㄛ)哥(ㄍㄜㄛ)姐(ㄐㄧㄚˇ)姐(ㄐㄧㄚ)
回(万ㄨㄟˋ)來(广一ˋ)了(ㄌㄠ) 。
門(ㄇㄨㄛㄥˋ)開(ㄎㄨㄟ)了(ㄌㄠ)，
家(ㄍㄚ)人(ㄧㄣˋ)的(˙ㄧ)笑(ㄑㄧㄡˇ)聲(ㄒㄧㄤ)
都(ㄉㄨ)回(万ㄨㄟˋ)來(广一ˋ)了(ㄌㄠ) 。
第(ㄉㄟˇ)六(ㄌㄜㄟˋ)課(ㄎㄨㄛˇ)
我(丌ㄨㄞ)們(ㄇㄨㄛㄥˋ)的(˙ㄧ) 家(ㄍㄚ)
天(ㄊㄧㄢ)空(ㄎㄜㄣ)，是(ㄙㄟˊ)星(ㄒㄧㄣ)星(ㄒㄧㄣ)
的(˙ㄧ)家(ㄍㄚ)。
小(ㄒㄧㄡ)河(ㄜㄛˋ)，是(ㄙㄟˊ)小(ㄒㄧㄡ)魚(丌ㄩˋ)
的(˙ㄧ)家(ㄍㄚ)。
大(ㄉㄨㄞˊ)樹(ㄑㄧㄡˇ)，是(ㄙㄟˊ)小(ㄒㄧㄡ)鳥(ㄐㄧㄠ)
的(˙ㄧ)家(ㄍㄚ)。
美(ㄇㄧ)麗(ㄌㄟˇ)的(˙ㄧ)地(ㄉㄧˊ)球(ㄍㄧㄡˋ) ，
是(ㄙㄟˊ)我(丌ㄨㄞ)們(ㄇㄨㄛㄥˋ)的(˙ㄧ)家(ㄍㄚ) 。
星(ㄒㄧㄣ) 期(ㄍㄧ) 天(ㄊㄧㄢ)，
爸(ㄅㄚˊ) 爸(ㄅㄚˊ) 媽(ㄇㄚ) 媽(ㄇㄚ)
不(ㄅㄨˇ) 上(ㄙㄨㄛㄥˊ) 班(ㄅㄢ)， 我(丌ㄨㄞ) 們(ㄇㄨㄛㄥˋ)
一(ㄜㄟˊ) 起(ㄎㄧ)去(ㄎㄜㄛˇ) 爬(ㄅㄚ) 山(ㄙㄢ)。
一(ㄙㄨㄛˋ) 路(ㄉㄨㄛˊ) 上(ㄙㄨㄛㄥˊ) ，小(ㄒㄧㄡ) 花(万ㄨㄚ)
一(ㄙㄨㄛˇ) 朵(ㄅㄨㄛ) 朵(ㄅㄨㄛˋ)，
小(ㄒㄧㄡˊ) 鳥(ㄐㄧㄠ) 吱(ㄐㄧ)吱(ㄐㄧ)喳(ㄐㄧㄚ)喳(ㄐㄧㄚ)
的(˙ㄧ)唱(ㄘㄨㄛㄥ)歌(ㄍㄜㄛ)。
我(丌ㄨㄞ) 們(ㄇㄨㄛㄥˋ) 大(ㄉㄨㄞˊ) 手(ㄑㄧㄡ)
拉(ㄌㄚ) 小(ㄒㄧㄡˇ) 手(ㄑㄧㄡ) ，
終(ㄉㄩㄣˋ) 於(ㄩ) 爬(ㄅㄚˋ) 上(ㄙㄨㄛㄥˊ) 了(ㄌㄠ)
小(ㄒㄧㄡ) 山(ㄙㄢ) 頭(ㄊㄠˋ) 。
新(ㄒㄧㄣ) 年(广ㄧㄢˋ) 到(ㄍㄠˇ) ，
新(ㄒㄧㄣ) 年(广ㄧㄢˋ) 到(ㄍㄠˇ) ，
大(ㄉㄨㄞˊ)街(ㄍㄟ)小(ㄒㄧㄡ)巷(ㄏㄜㄣˇ)真(ㄐㄧㄣˇ)
熱(ㄧㄝ) 鬧(ㄌㄠˊ)【或俗讀鬧(ㄌㄠ) 熱(ㄧㄝ)】。
新(ㄒㄧㄣ)年(广ㄧㄢˋ)好(ㄏㄜㄛ) ，
新(ㄒㄧㄣ)年(广ㄧㄢˋ)好(ㄏㄜㄛ) ，
大(ㄉㄟ) 家(ㄍㄚ)見(ㄍㄧㄢˋ)面(ㄇㄣˇ)
說(ㄙㄨㄛˊ) 恭(ㄍㄩㄣ) 喜(ㄒㄧ)！
恭(ㄍㄩㄣ) 喜(ㄒㄧ)！ 恭(ㄍㄩㄣ) 喜(ㄒㄧ)！
快(ㄎㄨㄞˋ)快(ㄎㄨㄞˊ)樂(ㄌㄜㄛ)樂(ㄌㄜㄛ)
在(ㄗㄞˊ) 一(ㄧˇ) 起(ㄎㄧ) 。
