關於楚浮的《夏日之戀》
看電影有二種形式，一種純粹是看電影、感受電影；另一種是讀電影、評電影。我們想介於二者之間，不要學術框架，不只視覺感受，放棄搭鷹架說法，用喜怒哀樂的心，隨心攀講，是小說與現實之間，是電影與戀人之間…或許什麼都不是，沒關係您來，聽聽別人怎麼說。
這一季，我們隨梅玉為您挑選法國導演楚浮改編小說的《夏日之戀》開始夜談。
《夏日之戀》是亨利－皮耶．侯歇原著，描述兩男對同一個女人的愛，它是小說，卻更貼切與現實。它談女姓貞操也讀女姓解放；它說愛情也談友誼，唯有不對善與惡做出抉擇。這多面向的書寫觸動了法國新浪潮教父導演楚浮將它改編成電影，也誠如珍摩露在電影裡演唱的法國香頌：「如果我們注定邂逅，為何又要從彼此眼前消失？」。
《夏日之戀》的小說與電影將愛情的本質傳達得淋漓盡致，難怪不少影迷，宣稱這是楚浮，甚至是法國，最美麗的愛情電影。
關於 楚浮夏日之戀
一次，到公館胡思二手書店，巧的是他們正在辦藝文講座，那樣緊湊空間，催生一場又一場的藝文講座。或許海老屋也可以，我是這般想，也就這麼做了。
⋯⋯由於，1、是民間自發性的活動2、大型名人講座有官方經費浥注下，已經持續多年。於是，海老屋在藝文協會支持下，以朋友聚會方式下一起看電影、分享創作、談生命面對喜、怒、哀、樂。
昨天電影與文學，我們從楚浮夏日之戀，在梅玉與錦鴻按紐中起用。看到錦鴻厚厚筆記，梅玉看了又看的手稿，他們認真感動我，誰說藝文是小眾，誰說藝文志工不是志業。
牛角冷風，穿過脊理骨骼，自發性來的朋友，鐵板小舖、津沙客友、攝影大師、畫家若梅、作家詩云……溫暖電影的暖度，也溫暖同好的心。
關於 楚浮夏日之戀
那晚異國聲繞樑的牛角夜
空氣很冷
屋內的人
心很熱。
是的
是幾個在寂寂小島上
數得出來的寥寥
文青
老文青
知青
老知青
瑟縮在一起相互取藝文之暖
相互取暖
總比
相互冷漠……
能溫了冬夜
劉梅玉筆記
相較於德國表現主義、古典好萊塢、二次戰後義大利新寫實主義等電影史上的電影運動或流派，法國新浪潮並沒有一個主導的、佔據中心的美學形式與藝術立場，可是法國的新浪潮這種鬆散的集結卻在電影發展史上影響深遠，連帶地帶動了世界各地的電影浪潮，新浪潮這一群導演都有一種「永恆年輕」的氣質，高達則像是永遠的「憤青」，楚浮則常沉浸於男女之憂傷青春記憶之中，法國新浪潮這種「年輕」的新氣質，與其社會背景息息相涉、新浪潮是發生在一個「抵抗傳統」、「質疑建制和權威」的基礎上，所要反抗的是傳統的電影的陳舊與權威。
楚浮所執導的第三部電影-夏日之戀，其中的女主角所表現的愛情模式似乎也有「永恆年輕」的特徵，大異於麥迪遜之橋中的黃昏之戀劇情以大局為重的舖陳，夏日之戀的女主角勇於追求自己的欲求不計後果，忠於自我感覺凡事以自我感受出發，似乎也相對應那個時代西蒙波娃所大力疾呼的女性主義，女人要主導自我的生活，做自己生命的主人，但在電影裡女主角自我過度發展的結果，也傷害周遭的其他人，所以看似情感的烏托邦終究以悲劇的情節收尾。