勇闖夥伴:李元治 孫崇實
作者:李元治 獨木舟日記
5/11(五)晚上搭台馬輪離台，此次搭台馬輪頭等艙，感覺跟台馬輪官網上貼的照片，稍有落差，呵呵~......不過終究是比經濟艙好很多，有獨立的洗手檯、電視、衣櫥等，就差沒有獨立的衛浴設備而已。
一般而言，搭船跟搭飛機比，我比較喜歡搭渡輪，感覺比較像是在旅行，目的地本身就是個步調慢的島鄉，搭船去剛好調整自己的「時差」，配合一下馬祖。
5/12(六)接近中午抵達東引(先馬後東)，中午在東引國中用餐，下午隨即到西引島縱深最長清水澳划船，帶著東引國中小來體驗的小朋友初次嘗鮮划划獨木舟。獨木舟對他們是鮮，而清水澳當天的海域則對我跟崇實也鮮。因為下午正在進行漢光演習的火炮射擊，外海清晰可見陣地砲在水面炸出的數道很高的水柱，老師們笑稱，等會兒可划獨木舟去撿魚了。陣地砲十分震憾的砲擊聲時而混雜機關槍聲在很近的旁邊山頭響著，有一段時間，原本平靜的海邊，岸邊浪變大了，獨木舟可以小衝一下浪。嫻熟當地情況的老師紛紛告訴我們，是因為外海砲彈的震波，傳進港澳裏所造成。哇~ 真是不可思議呀，也無怪乎地震能引發海嘯，對崇實跟我而言，確實是另類的戰地獨木舟之旅。
當天晚上在東引國中陳主任招呼下，晚餐後1930到東引國中跟學生們介紹一些獨木舟學科的東西。途中看到校方後頭不遠的山頂上正在實施夜間射擊，曳光彈在夜空中成串飛出去，陳主任問我們要不要去看看？我跟崇實下半身的腳都好想往陣地走去，但口中仍然答稱：不要耽誤學生上課時間。( 呵~)
利用下午實際體驗的時間及晚間的學科介紹，我們此行在東引國中小的學生心裏播下了獨木舟的種子，也算是我們圓滿完成任務。
此季節晚上，穿著T恤在路上仍嫌有點涼冷，小走一段回夜宿的老爺飯店。其實一天下來也挺有點小累，兩人在四張床上看閒書配電視，很快進入夢鄉~
南竿下岸，本來受限於挺重的行李，困坐候船站裏，而南竿開往東西莒的小白船11點才開，兩人後來想到把行李通通放在寄物櫃，一身輕盈去健行了，從北邊的福澳港爬了一個山頭到南邊的縣政府前的山瓏蔬菜公園，一方面這邊可採買一些補給品，另一方面可看下水點，無奈此處港澳正在施工，根本無法接近海邊。採買過補給品後，而步行回港口。搭上了小白船，今日航程是「先西後東」，海象不甚佳，在顛簸中抵達西莒，崇實提議下船。
在青帆港上了岸，青帆港過去在美國做為對大陸搜集情報的"總部"時，許多人員的進駐曾經讓這個小地方繁榮了一段時間，據說號稱「小香港」，港邊還遺留著過去一些"非閩風建築"。崇實與我想在南竿乘著北風航行獨木舟到東莒的「野望」受阻，到了西莒，來場西莒全島縱走，觀察地形，無奈今日海況太差，東西莒間的海面白花點點，風勢很大，正式宣告南竿--東莒「合縱「失敗，東西莒「連橫」更是不行。兩人商討後，決定搭下一班小白船到對面東莒過夜。
到東莒後，因暫時聯絡不上東莒國小王主任，跟崇實隨便找了一個旅館住下，稍事沖洗，並借了電腦上網查氣象，據聞明日風勢將轉弱，把握有限的下午時光，兩人騎上摩托車，全島去繞一圈，"船事"今日不成，明日再戰！
兩人繞了東莒全島，跟禮拜六以來逛的所有軍事據點一樣，幾乎是十室九空，這些軍營設施，似乎尚有人在使用，但是卻一個人也沒有，有點驚悚片題材的味道，呵呵~ ..........另外也參觀幾個舊村落，在，在島嶼西端大埔村聚落，不逛則矣，一逛又多製造了一個想開除老板的人。崇實一直在想著如何當該村「村長」，呵呵，也許能在地買個或租個傳統石屋老房子，開始過起自給自足的鄉野生活，做個隱士。
接著又順著島的東邊前進，又參訪了一個東邊的制高軍事據點，此處一樣是沒人，順著軍營旁土丘爬到最高點，東莒著名的「神祕小海灣」盡入眼簾。接著就去參訪遊客中心，不過此地觀光客還真少，遊客中心照例只有我們兩個，整間旅館也只有我們兩個，不禁幻想全島該不會只為了接待我們兩個觀光客吧？！( 開開玩笑 )
不過據旅館老板娘說，他們生意主要較大量的是釣客，現在釣季已淡，慢慢接上來的就是夏季的觀光客生意了。
島的南邊，我們接著去東犬燈塔，恰巧某官員正由底下人小心陪伺著在參觀燈塔頂端，我們也搭順風車，老實不客氣跟著上了這不對外開放的東犬燈塔。參觀燈塔其實可以慢慢停下來好好研究個幾小時，只可惜我們沒那功夫。下一站往燈塔下的福正港驅車前去，港邊也是個舊聚落，遺留一幢幢石屋，有一間廢棄古屋，還遺留著許多木造結構，我特別喜歡，就踩著梯子上二樓去瞧瞧，稍前才跟崇實說這梯子不知結實不結實，結果我踩上去還真的踩斷了一階，我已經聽到在外頭"監控"的崇實笑聲~ ( 罪過罪過，無心的，破壞古蹟真拍謝~)
今天大概是在西莒背重裝，山頭上上下下操到了，在東莒吃完晚餐回旅館，我的魏晉南北朝故事躺在床上還沒看幾頁，又去夢鄉尋古人去了~
早上氣溫仍然冷洌，在往大埔村前有一個小叉路，方向指向澳口，昨日與崇實兩人在岸邊看了半天，看不到澳口底端的情形是如何。根據解說牌上文字，大埔村這個地方，過去據說曾經停滿很多船隻，是很熱鬧的一個村落，但他們的船到底怎麼停的？我跟崇實不得其解。澳口兩邊均是峭壁，很難停靠船哩。今日為了一探究竟，順著小路下坡到底，結果是東莒電廠，雖然解答就在不遠處了，但受阻於電廠，無奈還是回頭。
小繞一下東莒，今日海況可謂「四海昇平」，昨日已平白損失一天划船天，故而今日雖然四海昇平，但我們可沒時間「紙醉金迷」，探子回旅館時，崇實已起床。兩人迅速著裝，討論後，決定逕行前往神祕小海灘進行咱們獨木舟版的「漢光演習」。
此次使用盤兄進口今年份的第二代Heilos 出征，背它背了第四天，終於得以沾水，抬到海灘的那一刻，簡直是「臨海涕泣，不知所云」( 呵，太矯情的形容了 )。Anyway，划出了神祕小海灘，海象並不算挺平穩，受到反射波的影響，小有波濤。此行前半段天空尚陰，也沒什麼風，途中海面遇到一艘動力船上面人都穿藍衣，我笑稱該不會是「共匪」吧？這也是戰地冷笑話一則。
第一個上的島是永留嶼( 原誤為犀牛嶼 )，海波尚可，島嶼場景稍有點像是小蘭嶼，登陸後，崇實喚我：「全都是海芙蓉」，呵呵，前兩天在東引，才有老師在提到，海芙蓉的價值不菲，跟山芙蓉兩者，生長環境不同，海芙蓉長在岩石，生長速度緩慢，而山芙蓉長在土裏，營養豐富，故生長速度快，但兩者其實是同一種植物。
我覺得奇怪的是，在馬祖很多地方都看得到山芙蓉，如果兩者是同種，只是因生長環境不同，而名稱因而不同...........而我們在永留嶼上看到的，全部是長在岩石上，土地裏完全不長。這就有點怪，如果同樣是種子，落在土裏也長，落在岩縫裏也長，那為何在永留嶼上的地形，有土也有岩石，卻只長在岩石上，土裏卻不長？...........後來在北返南竿的小白船在跟王建華校長聊起此事，他有提到他們自己的經驗，在葉形上、顏色上兩者略有差別，而最重要的是，在香味上，海芙蓉香氣極為濃烈，而山芙蓉也是有香味，但味道略淡。最後一點跟我及崇實的體會相同，的確在香味上有明顯的差別。By the way ，月亮是外國的圓，香草植物在國內也風行好幾年了，什麼薰衣草、迷迭香、百里香等都是引進自外地，以前曾經想，為何這些植物都來自外地，我們本土難道沒有這種香草植物嗎？......有！答案現成就有一個，就是「海芙蓉」~
閒話少說，於是崇實跟我就笑了，東引老師珍若至寶，這永留嶼上卻多不勝數，兩人都有帶刀，當下採集了兩袋。只是我們都很尊重海芙蓉在岩石上生長不易，每一株我們僅採取部分枝葉，不會整株拔除。( 不過回東莒旅館後，崇實查電腦才知道，所謂海芙蓉的藥效，是治風濕等症，得連根部一併拿來泡酒才是正確做法。呵呵，我們兩個都笑了~)
後來在我提議下，打算爬上稜線，我先上，然後打招呼給崇實，崇實接著上。兩人站在永留嶼稜線上，視野很不錯，而上頭也有幾個用石塊推起來的簡易戰鬥工事。「上黃山容易而下黃山難」當逛完峰頂要下去，一往下看還有點小刺激，小心冀冀地手腳並用爬了下來，繼續往下划，此時天空已經放晴，而且轉到東面，也吹起來涼涼的風，整個在視野上及舒適度上達到perfect 的境界。
剛離開永留嶼不久，就碰到一艘小船，上面船名是簡體字，上頭的人跟我們比另一端說海浪大，好心地叫我們別過去，聽口音倒是標準國語，一點都沒大陸腔，這倒怪了。........接著經過昨天上岸的猛澳港，岸巡大概在候船中心裏吹冷氣，沒空也沒想到會有獨木舟從他們地盤上經過，崇實跟我兩人，三槳帶兩槳，龜速通過。過了港口一陣子，到了島嶼南端的林幼嶼，島上景致又與前個小島不甚相同，怪石頗多，有小野柳的感覺~~~~
離開林幼嶼繼往北航，經過大埔村下的澳口，真相大白，原來在澳口的最底端，的確是有個礫石灘，而不遠岸上卻是發電廠用長長的圍牆隔離了起來，也阻絕了一般人從此處親近海岸的機會吧？過去大埔村的船隻應該就是靠此礫石灘上下。
經過此澳口後，再小航一段，即抵達了下船點神祕小海灣，完成了繞島一周的探勘。
在船上跟東莒王校長聊了許多，認識了東莒柯鄉長及當地副指揮官，有趣的是，這王建華校長也是鳥會的人，我跟他兩人是話閘子一開，一聊就是從上船聊到下船沒停，這王建華校長也是經綸滿腹，我們聊起這大自然「山海經」極為暢快。
談興正濃，卻已到了南竿，王校長接著要去開會，於是送我們到清水，介紹了我們一家館子。午餐用畢，兩人決定仍在南竿島上，萬里長征，步行去島的南邊找下水點。先是路經了勝利水庫、民俗文物館，遠觀經國紀念館。途中兩名背包流浪客，大太陽底下苦行，見到桃子採桃子，見到桑椹採桑椹，笑稱光靠這幾株桃子樹，在馬祖又可以多過幾天原始採集生活。( 崇實又在模擬預想到在馬祖的隱居生活型態了，呵~).......
途中到馬祖最頂級的旅館「日光海岸」，窗外望出去，景致真是挺優，下方海灘就是北海坑道及大漢據點旁的海灣，離開日光海岸，又經過上上下下步道及小徑，馬祖有許多地方長著薜茘，這種植物的果實，可以洗出類似愛玉的果涷，在台灣印象中還沒看過如此結實纍纍的薜茘果，整個旅程看了好幾處都在結果，最後看到長得最茂盛的地方，居然是在一處荒廢的軍營，呵呵，充份顯示「征戰日已遠」呀~
好不容易到了北海坑道遊客中心，卻已 time's up ，還來不及逛哩，就叫了"小黃"，往機場奔去。
坐上了飛機，覺得很快，飛機就在松山機場降落，在敦化路口與崇實分手時，崇實的最後一句話是「越來越討厭這個地方了」( 指台北 )，呵呵，崇實此句為此次馬祖行做了最後也最佳的註腳~
若有一天能「採菊東籬下」，享受「帝力予我何有哉」的生活，那對許多人來說是夢寐以求的事。但，也要看人的個性，有些人居家附近沒有7-11，對他而言就已經是蠻荒之地，無可忍受，這又另當別論了，呵呵~
~全文完~
這個小海灣還真適合划獨木舟阿!
攀岩動作示範!
帥氣的獨木舟教練喔!!
林柪上的岩石
有興趣的可以研究看看!!
2007_0511-0514_馬祖_東引體驗&東莒繞島
勇闖夥伴:李元治 孫崇實
作者:孫崇實 -- 獨木舟日記
第一日
到東引已經是十一點，下午兩點要開始上課，勘查了一下地形決定上課地點，草草吃個便當，下午便開始陪小朋友玩耍，哪知道偏偏今天東引火炮射擊演習，一票人在火炮射擊之下，邊划邊閃砲彈，阿，是邊划邊看砲擊，聽著砲彈從頭上休休的飛過，偶而還有遠方噴炸起的水柱，和震波帶來的湧浪，我跟元致和東引小朋友們應該市第一個接受獨木舟震撼教育的。
第二日
隔天一早的早班船去南竿，今天是個狂風大作的天氣，電線都被吹的咻咻作響，到南竿之後轉小船往西莒，再等船的時候，看著海上的白波和狂風，問元治，要不要划去東莒? 其實兩人心理非常掙扎，還走路越過南竿島到南面去看下水點，最後因施工找不到下水點而作罷( 藉口? )，不過要是搭上這強風，時速十公里以上沒有問題，唯一就怕到時要救援不算，還登上馬阻日報淪為笑柄，想想還是算了，花兩百塊搭船去吧，
沒想到出海沒多久就後悔了，白波變小了，阿，白花兩百塊，哈哈，到西莒之後就下船，兩人企圖划過去東莒，把算彌補一下今天的損失，剛剛南竿過來是順風，但此時朝東莒是側風，同樣的，負重行軍去找下水點，繞道北面一看，狂風大作，休休作響，滿海白波，兩個人看海看了十幾分鐘，為了不上馬報，還是去搭船吧。
經過一天很窩囊的，啥船都沒划到，索幸直接去找旅館，趁天還沒黑待會先去看明天的下水點，明天還有半天，運氣好還有機會的。
跟元治騎機車繞了三個小時，東莒島上有路的沒路的地方都被我們走遍了，最後選定了一個隱密的神秘小海灘，沒人看管沒有打擾，明天就從這裡下水，東莒的村莊幾近廢棄，但是建築物還滿完整，有部分甚至是剛剛整修過，歩道設施等等都是剛興建好，環經清幽，適合隱居，非常想來住上一陣子。
第三日
早上快六點，元治騎車去看海況，而我昨夜被不知什麼蟲還是蝨子的咬了好幾口，四點半就被咬醒一次，沒六點我也受不了蟲咬，起床準備划船了
天氣陰陰，有一點東風，經過一天沒划到的鬱悶，今天說什麼也要划出去看一看，到神秘小海灣，兩三下把全新的helios裝備好，極少划軟船的我，剛上去還有點不大習慣，加上海況，海況從上面看是還好，下去之後還是有點嚇人，一出去，就是一公尺的湧浪亂浪，還好划出來數百公尺之後，就比較平緩了，首先登上小島永留嶼，據說這是個陸連島，也許是滿潮看不出來連在哪裡，島上長了很多海芙蓉，聽聞很值錢，當下兩人就採起來了，還爬上最高處拍照，不過上去容易下來難，費了一番功夫才回到船上。
續划島的西面，南面又上了林幼嶼，又是另一番不同的景象，不過時間有限，十點準時要回到下水點，就沒有多作停留。
回到旅館，整理行李就去趕船了，下午一點回到南竿，具離五點淡的飛機還有不少時間，兩人便開始步行繞南竿尋找下水點，幫然是下次南竿到東莒的下水點囉，兩個令人側目的怪人頂著大太陽走在南竿馬路上，是一種很自在又不容於當地的奇妙感覺，一路步行到了西南方的仁愛村，時間差不多了，叫車去機場回家了。
謝謝各位馬祖朋友們這三天給予我們的支援~
看到東引國中小的學生們，在那麼優的環境裏，體驗獨木舟笑得那麼開懷，我們也很高興！
另，下個月我們應該會嘗試划獨木舟從東莒出發到南竿，人力船艇出航前要算潮水跟配合風向，狀況順利的話，預計三個小時內完成。
馬祖是個好地方，我們會常常"返鄉"的！呵呵~
有空也請到我們協會官網逛逛
http://taiwan-kayaker.com
下月見囉~