馬祖資訊網 » 阿兵妹家族 » 心情故事 http://matsu.idv.tw
主題: 紅花石蒜.彼岸花.悲傷的回憶
作者: wejan < > 發表時間: 2009-05-09
請另存圖片檢視原尺寸圖檔

其實,這是之前上班摸魚在網路上看的小說…
彼岸花(魔影魅靈之二) 作者:黑潔明
小說中提到彼岸花的學名是紅花石蒜,花語是「悲傷的回憶」
不知怎麼的…就是默默的記在心中了~
一直到後來,難得有機會到東引玩…
好巧不巧的,迎賓老闆在公車上說到,東引島的島花是「紅花石蒜」
到了旅客服務中心後,東引鄉的介紹短片也出現了花的樣貌…
雖然他們提到花期是每年的11月份…
但在公車上,似乎從車窗撇見路邊有著一小叢的彼岸花隨風搖曳…
可,在接下來的兩天…騎著機車遍尋,卻再也找不著了~

接下來…從外島回台後…
瘋狂的搜尋著紅花石蒜的相關知識
也才發現…背後藏著的哀傷~

請另存圖片檢視原尺寸圖檔
中文學名:紅花石蒜
日本別名:彼岸花
亦有個出自梵語的別名:曼珠沙華
花語
日本:「悲傷回憶」,朝鮮:「相互思念」,中國:「優美純潔」

這花,也有好多傳說…

傳說這彼岸花,是冥界裡唯一盛開的花,又稱引魂之花。
而花香傳說有魔力,能喚起死者生前的記憶。

因為紅花石蒜的開花方式,
有了「彼岸花,開彼岸,只見花,不見葉」的說法 。
彼岸花,花開開彼岸,花開時無葉子, 有葉子時無花,
花葉兩不相見,生生相錯。
請另存圖片檢視原尺寸圖檔

就連佛經都敘述著…
「彼岸花,開一千年,落一千年,花葉永不相見。情不為因果,緣注定生死。」《佛經》
相念相惜永相失。如此輪迴而花葉永不相見,也有著永遠無法相會的悲戀之意。
(這當然又是另一個傳說)

而因為紅花石蒜的外型、涵意,
也有人說彼岸花是種美麗、冶艷,卻也絕望、非傷的花。
遠遠看去,就好像一名纖細的女子高舉著雙手,
誠懇的祈求著上蒼網開一面…

彼岸花,忘情花
這一篇寫的真的很棒
前世種種、今生乏乏,不是忘卻,只是暫留在彼岸而己…

彼岸、彼岸…
今生最愛的人,竟也像紅花石蒜的別名一樣,在114海里外的彼岸…
相互思念…


ps.馬祖的紅花石蒜有兩種品種,一種是上述的品種,
另一種是外型貌似百合的「馬祖石蒜」(暫名)
請另存圖片檢視原尺寸圖檔
作者: 希竹 < > 發表時間: 2009-05-12
第一次聽到彼岸花這個名字,
其實是在電影「刺青」,裡面女主角之一的刺青師傅竹子,
因為要照顧年幼但心靈因921大地震受巨創的弟弟,
才和她父親一樣 在手背上刺上彼岸花的圖樣。

以下是去找過的資料擷取 (from yahoo奇摩知識+ )
不過說真的 越看會越覺得悲傷-

Spider lilies,是指曼珠沙華,石蒜花,或稱彼岸花
花語:分離、悲傷的回憶。

日文:彼岸花(higan bana)的別名也是曼珠沙華,大都是說紅色的那一種彼岸花

曼珠沙華這個名字出自梵語「摩訶曼珠沙華」,原意為天上之花,大紅花,天降吉兆四華之一。佛典中也說曼珠沙華(曼殊沙華)是天上開的花,白色而柔軟,見此花者,惡自去除。佛家語,荼蘼是花季最後盛開的花,開到荼蘼花事了,只剩下開在遺忘前生的彼岸的花。

彼岸花,惡魔的溫柔。傳說中自願投入地獄的花朵,被眾魔遣回,但仍徘徊於黃泉路上,眾魔不忍,遂同意讓她開在此路上,給離開人界的魂們一個指引與安慰。

在民間,春分前後三天叫春彼岸,秋分前後三天叫秋彼岸。是上墳的日子。彼岸花開在秋彼岸期間,非常準時,所以才叫彼岸花。一到秋天,就綻放出妖異濃艷得近於紅黑色的花朵,整片的彼岸花看上去便是觸目驚心的赤紅,如火,如血,如荼。

另外印象中也有歌手唱過該花名的歌曲:
1. 王菲-彼岸花
作曲:王菲, 編曲:張亞東, 填詞:林夕

看見的 熄滅了 消失的 記住了
我站在 海角天涯 聽見 土壤萌芽
等待 曇花再開 把芬芳 留給年華
彼岸 沒有燈塔 我依然 張望著
天黑 刷白了頭髮 緊握著 我火把
他來 我對自己說 我不害怕 我很愛他

2. 日本演歌女歌手 森昌子-彼岸花
(因為是日文歌詞 也查不太到翻譯 有興趣的姐妹可以點這裡
不過大約用不熟練的日文瞄過一次 也是帶有悲傷感T^T)
第1頁 (共1頁)
服務條款      內容政策      隱私權聲明      著作權聲明       刊登廣告       站長信箱      副站長信箱      副站長kingfisher信箱